EXPOSURE LEVELS in Swedish translation

• exponeringsnivåer
• exponeringsnivåerna
• exponering för nivåer

Examples of using Exposure levels in English and their translations into Swedish

may cause cancer in humans, and regulate exposure levels.
kan orsaka cancer hos människor och reglerar exponeringsnivåerna.

Animal studies with Abraxane showed non-reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.
Djurförsök med Abraxane visade icke- reversibla toxiska effekter på de manliga reproduktionsorganen vid kliniskt relevanta exponeringsnivåer.

Carry iPhone at least 5mm away from your body to ensure exposure levels remain at or below the as-tested levels..
Bär iPhone åtminstone 5 mm från kroppen för att se till att exponeringsnivåerna ligger kvar vid eller under de nivåer som testats.

for these findings were below human clinical exposure levels at intended therapeutic dose.
för dessa fynd var lägre än kliniska exponeringsnivåer för människa vid avsedd terapeutisk dos.

The exposure levels estimated in Section 6.2 do not exceed the appropriate DNEL
De exponeringsnivåer som uppskattas i avsnitt 6.2 inte överskrider de värden på DNEL

No health effect has been consistently demonstrated at exposure levels below the limits of ICNIRP established in 1998.
Inga hälsoeffekter har med säkerhet kunnat konstateras vid exponering på nivåer under de gränsvärden som ICNIRP fastställde 1998.

Lamivudine induces early embryolethality when administered to pregnant rabbits at exposure levels comparable to those achieved in man,
Lamivudin orsakar tidig embryodöd hos dräktiga kaniner vid exponering i nivåer jämförbara med dem som uppnås hos människa, men inte hos råtta

Nicotinic acid was not teratogenic in rats and rabbits up to exposure levels approximately 253 and 104 times the human AUC of nicotinic acid at the recommended daily human dose, respectively.
Nikotinsyra var inte teratogent hos råtta och kanin vid exponeringsnivåer upp till ca 253 respektive 104 gånger humant AUC för nikotinsyra vid den rekommenderade humana dygnsdosen.

To this end, each Member State shall establish exposure levels taking into account the technical obligations and health risks.
Därför skall alla medlemsstater fastställa bestrålningsnivåer med hänsyn till de tekniska kraven och hälsoriskerna.

In this case, an assessment should be made as to whether exposure levels are below the basic restrictions.
I sådana fall bör det göras en bedömning av huruvida exponeringsnivån ligger under den grundläggande begränsningen.

It has also maintained that"it is not possible to lay down"safe" exposure levels for the harmful properties of asbestos.
Man har också hävdat att"det är inte möjligt att fastställa'säkra' exponerings nivåer för asbestens skadliga egenskaper….

Occupational Exposure Limits(section 4.3) and prepares opinions on the establishing of occupational exposure levels.
gäller yrkeshygienska gränsvärden(punkt 4.3) och utarbetar kommitténs yttranden om kommissionens förslag beträffande fastställandet av exponeringsvärden på arbestplatsen.

prepares Committee opinions on Commission proposals relating to the establishment of exposure levels at work.
utarbeta kommitténs yttranden om kommissionens förslag om fastställande av exponeringsgränser på arbetsplatsen.

at very high exposure levels.
vid mycket höga expositionsnivåer.

Animal studies did not show any effects on fertility endpoints at area under the concentration time curve(AUC) exposure levels much higher than in patients receiving evolocumab at 420 mg once monthly see section 5.3.
Djurstudier har inte visat några effekter på effektmåtten för fertilitet vid exponering för nivåer för ytan under koncentration-tidkurvan(AUC) som är mycket högre än hos patienter som får evolocumab vid 420 mg en gång per månad se avsnitt 5.3.

An estimation of the exposure levels shall be performed for all human populations(workers,
En uppskattning av exponeringsnivåerna skall göras för alla befolkningsgrupper(arbetstagare, konsumenter

how they penetrate the human body, in order to minimise exposure levels and, in each case, to assess the risk/benefit ratio.
hur de penetrerar människokroppen för att minimera exponeringsnivåerna och i varje enskilt fall bedöma förhållandet mellan risker och fördelar.

independence is required concerning the activities of scientists belonging to the bodies responsible for setting maximum exposure levels in order to guarantee their objectivity.
det mer öppenhet och oberoende i det arbete som utförs av forskarna inom de organ som ansvarar för att fastställa de maximala exponeringsnivåerna i syfte att säkra objektivitet.

When canagliflozin/metformin was administered at 60/300 mg/kg/day(exposure levels 11 and 13 times the clinical exposure for canagliflozin
När kanagliflozin/metformin administrerades med 60/300 mg/kg/dag(exponeringsnivå 11 respektive 13 gånger den kliniska exponeringen för kanagliflozin

In rats, at similar exposure levels, an increased incidence of thyroid adenomas was seen,
Hos råttor sågs, vid liknande exponeringsnivå, en ökad incidens av tyreoideaadenom, förmodligen relaterad till