FINANCIAL ALLOCATION in Swedish translation

• anslag
• finansiellt anslag
• finansiell tilldelning
• den ekonomiska fördelningen
• finansiella fördelningen
• anslaget
• anslagen
• finansiella anslaget
• finansiella anslag
• för den ekonomiska tilldelningen
• de ekonomiska resurserna
• budgetanslaget

Examples of using Financial allocation in English and their translations into Swedish

About 50% of the total financial allocation to improve agricultural structures was used to pay compensatory allowances to farmers.
Ca 50% av det totala anslaget för att förbättra jordbruksstrukturerna utnyttjades som kompensationsbidrag till jordbrukare.

The financial allocation may also cover the technical
Anslagen får också omfatta de utgifter för tekniskt

The total financial allocation for the period from the Funds to the countries
De sammanlagda anslagen under perioden från fonderna till de berörda länderna

In 2007, the ERDF absorption rate for all Member States reached 79% of the overall 2000-2006 financial allocation.
Under 2007 uppgick anslagsutnyttjandet inom Eruf för alla medlemsstater till 79% av det totala finansiella anslaget 2000-2006.

while"women" and"youth" represent 10% of the financial allocation.
medan"kvinnor" och"ungdomar" erhåller 10% av anslaget.

The apportionment on an annual basis of the overall financial allocation provided for in Article 3 of the Second Financial Protocol;
B fördelningen per år av det totala finansiella anslag som avses i artikel 3 i andra finansprotokollet.

In this way, the Fund's financial allocation for the 2008-2013 period would be reduced from EUR 628 million to EUR 614 million.
På så sätt kommer fondens finansiella tilldelning för perioden 2008-2013 att sänkas från 628 miljoner euro till 614 miljoner euro.

Structural operations: an overall financial allocation kept at the 1999 level in terms of Union GNP 0.46.
Strukturåtgärder: Bibehållande av de samlade anslagen på 1999 års nivå i förhållande till unionens BNI 0, 46.

The Commission also decided on the financial allocation for each and every Member State as well as for Objectives 1, 2 and 3 and for the Fisheries Instrument outside Objective 1.
Kommissionen fattade också beslut om tilldelningen av anslag för var och en av medlemsstaterna, liksom för mål 1, 2 och 3 och fiskefonden utanför mål 1.

Billion would be ring-fenced inside the financial allocation for the Cohesion Fund for the CCEF.
Inom det ekonomiska anslaget för Sammanhållningsfonden öronmärks tio miljarder euro för Fonden för ett sammanlänkat Europa.

Limited resources: The Committee has always considered that the financial allocation for each of the different programmes was insufficient to achieve their objectives.
Begränsade resurser: Kommittén har genomgående ansett att de finansiella anslagen till vart och ett av de olika programmen inte räcker för att uppnå de uppställda målen.

Member States shall submit a draft POSEI programme to the Commission in the light of the financial allocation referred to in Article 29(2) and 3.
Medlemsstaterna ska för kommissionen lägga fram ett förslag till Poseiprogram inom ramen för det finansiella anslag som anges i artikel 29.2 och 29.3.

The distribution of the financial allocation made for the measures contained in the programming document, where it exceeds.
Gäller fördelningen av det ekonomiska anslaget till åtgärderna i programdokumentet då detta överskrider.

The financial allocation proposed for the Partnership Instrument totals EUR 1 131 million, at current prices, over the period 2014-2020.
De finansiella anslagen för genomförandet av partnerskapsinstrumentet under perioden 2014-2020 ska uppgå till 1 131 miljoner euro i löpande priser.

The proposed financial allocation is EUR 36.2 million over the period 2010-2013,
Det föreslås ett ekonomiskt anslag på 36, 2 miljoner euro under perioden 2010-2013, vilket redan tagits

The financial allocation has not in fact been upgraded since the programme was created,
Det finansiella anslaget har i själva verket inte anpassats sedan programmet tillkom,

Finally the financial allocation for each national programme selected is that which corresponds to the 2011 financial year and subsequent years.
Det finansiella anslaget för varje nationellt program motsvarar det som har fastställts för budgetåret 2011 och det därpå följande året.

Greece shall submit a draft support programme to the Commission in the light of the financial allocation referred to in Articles 18(2) and 3.
Grekland ska för kommissionen lägga fram ett förslag till stödprogram inom ramen för det finansiella anslag som anges i artikel 18.2 och 18.3.

The financial allocation and geographical coverage of the eligible areas have been substantially increased.
Den ekonomiska tilldelningen och den geografiska täckningen av de bidragsberättigade områdena har ut ökats avsevärt.

The Commission makes an indicative financial allocation to each Member State(see the table at the end of this sheet).
Kommissionen har gjort en indikativ fördelning av anslagen per medlemsstat(jämför tabell i slutet av översikten).