Examples of using First kid in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I don't want to celebrate my daughter's first kid in prison.
The first time we buy a house. Our first kid. Our first grandkid.
You know, first kid leaving the house?
När den första ungen lämnar huset?You think this will be the first kid I put a gun on?
Tror du att My wife's pregnant with our first kid.
Min fru är gravid med vårt första barn.Name your first kid after me!
Döp första barnet efter mig!I'm not the first kid, am I?
Jag är inte den första ungen, eller hur?First kid to call him Daddy won't be mine.
Det första barnet som kallar honom pappa är inte mitt.My daughter's first kid in prison. I don't wanna celebrate.
Jag vill inte sitta inne när min dotter får sitt första barn.We could have our first kid before, like, the age of 28.
Vi kan skaffa första barnet innan vi är 28.She's been inactive since the first kid.
Hon har varit inaktiv sedan det första barnet.RJ was our first kid, so.
RJ var vårt första barn.No problem with the first kid, but for the others.
Ingen fara med första barnet, men med When I was 16, me and my girlfriend had our first kid.
När jag var 16 fick jag och min flickvän vårt första barn.I mean, look, first kid, bliss.
Jag menar, första barnet är lycka.The year after that, I had my first kid.
Följande år fick jag mitt första barn.You know, first kid, got to get a new roof… someone's dying outside.
Första barnet, nytt tak…- nån dör därute.- Det vet du inte.He was the first kid we ever took.
Han var den första unge vi tog.When the first kid gets voted off the island?
När den första pojken röstas bort?Because he basically just left the first kid in the dust.
I princip stack han ifrån det första barnet.
