FIRST KID in Hebrew translation

• הילד ה ראשון
• הילדה ה ראשונה

Examples of using First kid in English and their translations into Hebrew

I wanted to be the first kid on my block to get a confirmed kill.
רציתי להיות הילד הראשון בשכונה שניתנת לו הרשות להרוג.

Um, one victim was the first kid in his family to go to college, and the other was a mother of two.
אמ, קורבן אחד היה הילד הראשון 'במשפחתו של הוא ללכת לקולג.

I have been, uh, thinking about names for when Tammy and I have our first kid.
אני, אה, חשבתי על שמות לכשלתמי ולי יוולד הילד הראשון.

If you have kids, does loving your second kid mean you love your first kid less?
אם את עושה עוד ילד, את אוהבת פחות את הילד הראשון שלך?

have my first kid.
יש הילד הראשון שלי.

Later on at the hospital I promised the mum that the first kid we were going to operate on would be her daughter.”.
מאוחר יותר, בבית החולים, הבטחתי לאם שהילדה הראשונה לה נעזור להגיע לניתוח תהיה הילדה שלה".

I had my first kid when I was 20 years old,
היה לי הילד הראשון שלי כשהייתי בת 20, ואני כבר

especially the first kid.
במיוחד את הילד הראשון.

I are about to have our first kid.
אשתי ואני עומד לקבל את הילד הראשון שלנו.

We sat in a line, the first kid whispered something in the ear of the second, who whispered what they heard in the ear of the third,
ישבנו בשורה, הילד הראשון לחש משהו על אוזנו של הילד השני,

Not if I strike you out first, kid.
לא אם אכשיל אותך קודם, ילד.

Safety First, Kids!
בטיחות תחילה, ילדים!

At first kids always dream of seeing their parents reunited.
בהתחלה הילדים חולמים לראות את הוריהם מתאחדים מחדש.

Remember… safety first, kids!
בטיחות תחילה, ילדים!

These were the first kids born on this place.
היה מהילדים הראשונים שנולדו במקום.

Sorry you had to hear it from me first kids.
רציתי שאת הידיעה על התפטרותי ישמעו הילדים לראשונה מפי.

Money first, kids second.
הרכוש משני, הילדים ראשונים.

First, kids tend to be overly exclusive, focusing on one thing for a long time to the exclusion of everything else.
בתחילה הילדים נוטים להתרכז בדבר אחד מסוים למשך הרבה זמן ומתעלמים מכל שאר הדברים.

First, kids can snip up the construction paper into small pieces,
ראשית, הילדים יכולים לחתוך את הקרטון לחתיכות קטנות,

his best friends, the first kids on Earth to bond with the mysterious alien creatures known as the Bakugan.
חבר של הוא ה טובים ביותר: ה ילדים ה ראשונים ב ה עולם ש חבר של הוא לגזע היצורים המסתוריים הקרוי"בקוגן".