FIRST MATE in Swedish translation

[f3ːst meit]
[f3ːst meit]
styrman
mate
helm
helmsman
officer
quartermaster
chief
coxswain
co-pilot
littlered
steersman
förstestyrman
first mate
first officer
överstyrman
chief officer
first mate
chief mate
första kompis
friend
a pal
buddy
mate
first mate
styrmannen
mate
helm
helmsman
officer
quartermaster
chief
coxswain
co-pilot
littlered
steersman

Examples of using First mate in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The future.- This is my first mate.
Framtiden.-Det här är min förstestyrman.
And I think you know my first mate.
Och du känner nog min styrman.
The future.- This is my first mate.
Det här är min förstestyrman. Framtiden.
I thought I was first mate.
Jag trodde att jag var styrman.
I can't find my first mate.
Jag hittar inte min styrman.
Captain George Pollard and his first mate.
Kapten George Pollard och hans förstestyrman.
That's assuming she knows who the first mate is.
Om hon vet vem som är styrman.
Greed took hold of our captain and first mate.
Girigheten satte klorna i vår kapten och förstestyrman.
That was the name of his first mate, right?
Det var namnet på hans styrman, eller hur?
You're the first mate, after all.
Du är ju förste styrman, trots allt.
First mate Benjamin Hawthorne.
Förste styrman Hawthorne.
My first mate Zoe.
Min förste man Zoe.
Her"? First mate is a"her"?
Är förste styrman en hon?- Hon?
Her"? First mate is a"her"?
Hon? Är förste styrman en hon?
First mate is a'her'? Her'?
Är förste styrman en hon?- Hon?
First mate is a'her'? Her'?
Hon? Är förste styrman en hon?
Captain George Pollard and his first mate, Owen Chase.
Och förste styrman, Owen Chase.
As first mate.
Som förste styrman.
Owen Chase. Captain George Pollard and his first mate.
Och förste styrman, Owen Chase.
The First Mate is a drunken sod.
Förste styrman är en riktig fyllbult.
Results: 152, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish