FULL COMMITMENT in Swedish translation

• fulla engagemang
• fullständiga engagemang
• helhjärtade engagemang
• fulla åtagande
• helhjärtade åtagande
• fullständiga åtagande
• totalt engagemang
• fullt stöd
• fullständigt engagemang
• fullt engagemang
• helhjärtat engagemang

Examples of using Full commitment in English and their translations into Swedish

However, without the full commitment of the Member States there will be no investment from the automotive industry.
Utan ett totalt engagemang från medlemsstaternas sida kommer dock inte bilindustrin att göra några investeringar.

To the countries of the region, we expressed our full commitment to support EU-oriented reforms and projects.
Vi har framfört vårt helhjärtade engagemang och stöd till länderna i regionen när det gäller EU-inriktade reformer och projekt.

the general public depends upon each individual employee's full commitment.
allmänhet är beroende av varje medarbetares fullständiga engagemang.

Only with full commitment and co-operation within the state, and decisive action to pick up the pace of reform, will the state be able to make the necessary progress.
Endast med ett fullständigt engagemang och samarbete inom staten samt beslutsamma åtgärder för att öka reformtakten kommer staten att klara av att göra nödvändiga framsteg.

This shows the Commission's full commitment to modernising and developing European social systems,
Detta visar kommissionens fulla engagemang för att modernisera och utveckla de sociala systemen i EU,

The Commission has adopted the Action Plan for Ukraine as a demonstration of its full commitment to the country.
Kommissionen har antagit handlingsplanen för Ukraina som ett uttryck för dess helhjärtade engagemang för detta land.

The Commission believes that achievement of a significant increase in the share of renewables requires the full commitment of Member States at national,
Kommissionen anser att det krävs ett fullständigt engagemang från medlemsstaterna på nationell, regional och lokal nivå för att uppnå en betydande

The scale of the challenge requires a full commitment not only from the EU institutions,
Utmaningen är av en sådan omfattning att den kräver fullt engagemang inte endast av EU-institutionerna,

As we conclude this stage, an equally promising stage is beginning that requires our full commitment.
När vi nu avslutar det här stadiet börjar ett lika lovande skede som kräver vårt fulla engagemang.

In order to foster democratisation in the FRY, the European Union will actively support all forces which demonstrate their full commitment to democratic values.
För att främja demokratiseringen i Förbundsrepubliken Jugoslavien kommer Europeiska unionen att aktivt stödja alla krafter som visar sitt helhjärtade engagemang för demokratiska värden.

The achievement of a significant increase in the share of renewables requires the full commitment of Member States at national,
Det krävs ett helhjärtat engagemang från medlemsstaternas sida på nationell, regional och lokal nivå, för att man skall kunna

This will require the full commitment of the Union, Member States
Detta kommer att kräva ett fullständigt engagemang från unionen, medlemsstaterna

confirming the full commitment of the EU to the Millennium Development Goals and policy coherence;
där EU: fulla engagemang för millennieutvecklingsmålen och den politiska samstämmigheten bekräftas.

To fully realise the potential of Europe's digital future we need the full commitment of Member States,
För att till fullo förverkliga EU: digitala framtid krävs ett helhjärtat engagemang från medlemsstaterna, IKT-branschen

Achieving the programme's objectives will require the active cooperation and full commitment of all the Member States.
För att uppnå programmets mål krävs aktivt samarbete och fullständigt engagemang från samtliga medlemsstaters sida.

which is almost unique in the Islamic world by its full commitment to building a modern secular society.
vilket gjort sig nästan unikt i den muslimska världen genom sitt fulla engagemang för att bygga upp ett modernt sekulariserat samhälle.

Further simplification can only be achieved with the full commitment and political support of the other EU institutions,
Ytterligare förenklingar kan enbart genomföras med helhjärtat engagemang och politiskt stöd från övriga institutioner,

ensures that they involve full commitment.
ser till att de innebär ett fullständigt engagemang.

progressing towards the broader goal, will require the full commitment from all relevant players on both sides.
framsteg i riktning mot det övergripande målet kommer att kräva ett helhjärtat engagemang från aktörerna på både sidor.

Meanwhile, we should reaffirm the European Union' s full commitment to the peace process and our willingness to honour our historic,
Under tiden får vi bekräfta Europeiska unionens fulla åtagande i fredsprocessen och vår vilja att ta vårt historiska,