FULL COMMITMENT in Polish translation

• pełne zaangażowanie
• całkowitego zaangażowania
• pełnego zaangażowania
• pełnym zaangażowaniem

Examples of using Full commitment in English and their translations into Polish

The Council expresses its full commitment to further support the parties in their ongoing negotiations
Rada wyraża swoje pełne zaangażowanie w dalsze wspieranie stron w toczących się negocjacjach

The apostle Paul refers to the full commitment of the Christian as:"your reasonable service" Romans 12:1.
Apostoł Paweł odnosi się do pełnego zaangażowania chrześcijanina jak:"rozumną służbę waszą" Rzymian 12:1.

The European Union also reiterates its full commitment to strengthen relations with Georgia in the context of the implementation of the European Neighbourhood Policy Action Plan.
Jednocześnie Unia Europejska ponownie potwierdza swoje pełne zaangażowanie we wzmacnianie stosunków z Gruzją w kontekście wdrażania planu działania europejskiej polityki sąsiedztwa.

This requires the full commitment of the Council and it requires enthusiasm; both are needed to make the innovation strategy work.
Wymaga to pełnego zaangażowania Rady i entuzjazmu- bez tego strategia innowacji nie odniesie sukcesu.

The full commitment of the European Parliament and the Council will be vital to respond by 2012 to citizens' high expectations.
By móc odpowiedzieć na wysokie oczekiwania obywateli, do roku 2012 konieczne będzie pełne zaangażowanie w tej kwestii Parlamentu i Rady.

an equally promising stage is beginning that requires our full commitment.
rozpoczyna się równie obiecujący etap, który wymaga naszego pełnego zaangażowania.

areas of pan-European challenges, and for this to succeed the full commitment of the Member States will be essential.
wyzwania dla całej Europy, a w tym celu niezbędne będzie pełne zaangażowanie ze strony państw członkowskich.

to realise its full potential, the EDA needs a firmer financial base and full commitment on the part of the MS.
w pełni wykorzystać swój potencjał EAO potrzebuje bardziej stabilnej bazy finansowej i pełnego zaangażowania ze strony państw członkowskich.

it requires, at a national level, the full commitment of every partner.
konieczne jest pełne zaangażowanie każdego z uczestników na poziomie krajowym.

The realisation of the SESAR master plan will need the full commitment of all EU Member States.
Realizacja głównego planu dotyczącego programu SESAR będzie wymagała pełnego zaangażowania ze strony wszystkich państw członkowskich UE.

Determined action, full commitment and cooperation at all levels throughout the world are essential to eradicate these unacceptable practices.
W celu wyeliminowania tych niedopuszczalnych praktyk podstawowe znaczenie mają zdecydowane działania, pełne zaangażowanie i współpraca na wszystkich poziomach na całym świecie.

will require the full commitment of all Eurocontrol Member States.
będzie wymagał pełnego zaangażowania wszystkich państw członkowskich Eurocontrolu.

the RACs and securing their full commitment, should remain a priority.
oraz zapewnienie ich pełnego zaangażowania powinny nadal mieć priorytetowe znaczenie.

networks in the EU requires the full commitment of all stakeholders.
stawienie im czoła wymaga pełnego zaangażowania wszystkich zainteresowanych podmiotów.

dedication and full commitment.
poświęcenia i pełnego zaangażowania.

adaptogens is ideally suited to difficult tasks that require full commitment.
adaptogenów doskonale sprawdzi się w przypadku wykonywania trudnych zadań, wymagających pełnego zaangażowania.

From my own experience in the management of a group of companies I know that successful execution of any plans is possible thanks to full commitment to every undertaking.
Bazując na swoim doświadczeniu w zarządzaniu grupą kapitałową wiem, że skuteczna realizacja zamierzeń jest możliwa dzięki pełnemu zaangażowaniu w każde przedsięwzięcie.

their determination, full commitment, professional and scientific passion
ich determinacji, całkowitemu zaangażowaniu, pasji zawodowej

During the conference, or training, with full commitment, they ensure the smooth functioning of the organizing office,
Podczas konferencji, kongresów lub szkoleñ, z pe³nym zaanga¿owaniem zapewni± sprawne funkcjonowanie biura organizacyjnego,

The Council also underlines its full commitment to the success of ongoing CSDP missions and operations.
Rada podkreśla także, że jest w pełni zaangażowana w pomyślną realizację już trwających misji i operacji w dziedzinie WPBiO.