GETTING BACK TOGETHER in Swedish translation

• bli ihop igen
• bli tillsammans igen
• att få tillbaka tillsammans
• getting back together

Examples of using Getting back together in English and their translations into Swedish

Getting back together with you and breaking up again fighting with Blair
Återförenas med dig, och göra slut igen bråka med Blair,

We are never, ever getting back together.
Vi kommer aldrig att bli tillsammans igen.

We're not getting back together.
Vi kommer inte att bli tillsammans igen.

You getting back together?
Ska ni bli ihop igen?

Are you two getting back together?
Håller ni två på att bli ihop igen?

About getting back together?
Om att bli ihop igen?

You and dad… getting back together.
Du och pappa ska bli ihop igen.

Getting back together.
Om att bli ihop igen.

Do you ever think about getting back together?
Funderar du någonsin på att bli ihop igen?

Us getting back together, working as a team.
Att vi återförenats, jobbar som ett team.

Sometimes I think about getting back together.
Att bli tillsammans igen. Ibland tänker jag på.

We talked about getting back together, about giving it another shot.
Vi pratade om att återförenas, om att försöka igen.

Have you been talking to him about getting back together? I,?
Har ni pratat om att gå tillbaka till varann?

But we are definitely not getting back together.
Men vi kommer absolut inte att bli ihop igen.

We ended up talking about getting back together.
Vi pratade om att återförenas.

we are not getting back together.
vi ska inte återförenas.

We are never, ever getting back together. Ever.
Vi kommer aldrig nånsin att bli tillsammans igen.

Do you and Mom ever talk about getting back together?
Pratar du och mamma någonting om att bli tillsammans igen?

There's a new thread talking about the band getting back together.
Det finns en ny tråd om att bandet ska återförenas.

Sometimes I think about getting back together.
Ibland tänker jag på att bli tillsammans igen.