GOING ON A DATE in Swedish translation

• går på en dejt
• gå på en date
• gå på en dejt
• att gå på en dag

Examples of using Going on a date in English and their translations into Swedish

I was wondering if you would consider going on a date with me? Um.
Jag undrar om du kan tänka dig att gå på dejt med mig.

To think I was, uh, nervous about you going on a date.
Tänk att jag var nervös för att du skulle på en dejt.

We're going on a date tonight.
Det är Ethan Vi ska på dejt ikväll.

It did help me learn, though, that going on a date could make me feel more lonely than ever.
Men om jag går på en dejt, kan jag känna mig mer ensam än nånsin.

However, according to BBC America, going on a date in the UK without having a drink is simply not done-
Dock, enligt BBC America, gå på en date i Storbritannien utan att ha en drink är helt enkelt inte gjort-

Could make me feel more lonely than ever. It did help me learn, though, that going on a date.
Men om jag går på en dejt, kan jag känna mig mer ensam än nånsin.

I never go home with a guy the first night- so it's not a case of wanting a repeat performance without going on a date.
Jag aldrig gå hem med en kille den första natten- så det är inte en fråga om vilja ha en upprepning utan att gå på en dag.

This is a tip which would be advisable for any man or woman going on a date with that oh-so-hot male!
Detta är ett tips som skulle vara lämpligt för någon man eller kvinna gå på en date med den ack så heta manliga!

You get acquainted with the girl or going on a date, make friends
Du bekanta dig med flickan eller gå på en dejt, träffa nya vänner

Years agoXxxDan Overly jealous stepsis jennifer jacobs doesn't want her stepbro going on a date.
År sedanXxxDan Alltför avundsjuk stepis jennifer jacobs vill inte att hennes stepbro går på en date.

Buying a new bed is like going on a date: only the best is good enough
Att köpa en ny säng är liknande att gå på dejt, bara den bästa är god nog

Is going to make it any easier. and I don't think going on a date with my brother's campaign manager I just am--my life is really complicated right now.
Och jag tror inte att gå på dejt med min brors kampanjchef Jag bara… Mitt liv är kompliceret just nu, kommer göra det kattene.

And I don't think going on a date with my brother's campaign manager I just am--my life is really complicated right now, is going to make it any easier.
Och jag tror inte att gå på dejt med min brors kampanjchef Jag bara… Mitt liv är kompliceret just nu, kommer göra det kattene.

I just am… my life is really complicated right now, and I don't think going on a date with my brother's campaign manager is going to make it any easier.
Och jag tror inte att gå på dejt med min brors kampanjchef Jag bara… Mitt liv är kompliceret just nu, kommer göra det kattene.

When you're going on a date with him as Marinette?- Yes, but how exactly is Ladybug going to crush this crush.
När du är på en dejt med honom som Marinette? Men hur ska Ladybug krossa förälskelsen.

Everyone had a helpful suggestion. Because I was going on a date for the first time.
Eftersom jag var påväg till en date för första gången hade alla ett hjälpande råd.

I hate the idea of Frances going on a date with Jeremy, and I'm not even married to her anymore.
Jag gillar inte om hon går ut med Jeremy och vi är inte gifta längre.

Going on a date with someone you never previously met
Att gå på dejt med någon som du aldrig tidigare träffat

It's not weird. It's just that I'm thinking about going on a date.
Det är det inte, men jag funderar på att gå på en dejt.

Overall, online dating is as safe as going on a date with someone you met in a bar.
I stort sätt är online dejting precis lika säker som när du går på dejt med någon du träffat på krogen.