Examples of using Out on a date in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So you're out on a date with this guy and he brings you back to his place.
Så du var på dejt med honom, följde med.Maybe what I should do is go out on a date with the vet.
Jag borde kanske gå på dejt med en veterinär.Look who's out on a date. Pasadena's favorite power couple, Shamy.
Titta vilka som är på dejt, Pasadenas favoritpar, Shamy.When was the last time you went out on a date?
När gick du ut på en dejt senast?Would you like to go out on a date, with Holly?
Vill du gå på en dejt med Holly?We are going out on a date.
Vi skulle ju gå ut på en dejt tillsammans.Look who's out on a date.
Titta vilka som är på dejt, Pasadenas favoritpar.He's out on a date.
Han är ute på dejt.When you're out on a date, do you have to have sex?
När man är ute på dejt, måste man då ha sex?When was the last time you went out on a date? Of course?
Naturligtvis. När gick du ut på en dejt senast?I understand you have been out on a date with Savannah Capital.
Du har visst varit på dejt med Savannah Capital.I know. Maybe what I should do is go out on a date with the vet.
Jag borde kanske gå på dejt med en veterinär.Sir, are you asking me out on a date?
Ber ni mig om en dejt, sir?Kill me or out on a date?
You could have told me you were out on a date.- What?- Mariana.
Du kunde ha sagt att du var på dejt.- Vad?- Mariana.Here, Anthony's asked me out on a date.
The boy she was out on a date with when she was grounded?
Som hon var på dejt med när hon hade utegångsförbud?I could bring my girlfriend flowers, take her out on a date, try to be normal.
Ge flickvännen blommor ta henne på dejt. Försöka vara normal.I'm not about to ask you out on a date or anything.
We went out on a date.
Vi gick ut pâ en träff.
