OUT ON A DATE in Dutch translation

• op een date
• uit op een datum
• uitgaan
• uit
• uit voor een afspraakje

Examples of using Out on a date in English and their translations into Dutch

You want to go out on a date with me?
Wil jij op date gaan met mij?

Are you asking me out on a date?
Vraag je me mee op een afspraakje?

Is she out on a date?
Is ze uit op een date?

He asked me out on a date.
Hij vroeg me uit voor een date.

She's asking you out on a date.
Ze vraagt je uit voor een date.

He asked me out on a date.
He vroeg me uit voor een date.

They flirt and he asks her out on a date, which she refuses.
Hij vraagt zijn lerares uit voor een date, maar ze weigert.

We can't let Quagmire take Meg out on a date!
We kunnen Quagmire niet op date laten gaan met Meg!

Just ask me out on a date.
Vraag me gewoon uit op een date.

You're asking me out on a date?
Vraag je me uit op een date?

Dinner. I want to take you out on a date. Yeah.
Vraag je me uit voor een date? Ja, etentje.

You're asking me out on a date?
Vraag je mij uit op een date?

You asking me out on a date?
Je vraagt me mee uit, voor een afspraakje?

Then ask me out on a date.
Vraag mij dan uit voor een date.

Are you asking me out on a date?
Vraag je mij uit op 'n afspraakje?

Are you asking me out on a date?
Vraag je me uit op een date?

I am really thrilled because she has asked me out on a date.
Ik ben echt opgewonden omdat ze mij voor een date heeft gevraagd.

What if we went out on a date?
Als we nou 's op date gingen?

very dangerous woman out on a date.
zeer gevaarlijke vrouw op date nemen.

You could have told me you were out on a date.
Je had me kunnen vertellen dat je op date was.