HAS EXPIRED in Swedish translation

• har gått ut
• har löpt ut
• har upphört
• har upphört att gälla
• har utgått
• har förfallit
• har passerats
• löpt ut
• har förflutit
• löper ut
• utgått
• preskriberat

Examples of using Has expired in English and their translations into Swedish

The statute of limitations has expired.
Preskriberingstiden har gått ut.

This link has expired.
Den här länken har upphört att gälla.

Client certificate has expired or is not valid.
Klientcertifikatet har förfallit eller är inte giltigt.

Do not use if the product has expired.
Använd inte om utgångsdatumet har passerats.

This offer has expired.
Detta erbjudande har utgått.

Error message when you start Windows Vista:"Your activation period has expired".
Felmeddelande vid försök att starta Windows Vista:"Aktiveringsperioden har förflutit".

Org has expired and is pending renewal or deletion.
Com har upphört och väntar på att förnyas eller raderas.

Time has expired.
Tiden har gått ut.

Your login link has expired.
Uppdateringslänken har löpt ut.

The report schedule has expired and will be reset.
Detta rapportschema har upphört att gälla och kommer att återställas.

This section also explains if a certificate has expired or is not valid.
Här visas också huruvida ett certifikat har förfallit eller inte är giltigt.

As you said… the crime has expired. Well.
Som du sa… är brottet preskriberat. Tja.

The end date of this collection has expired.
Slutdatumet för den här insamlingen har passerats.

My visa has expired.
Mitt visum har gått ut.

Com has expired and is pending renewal
Com har upphört och väntar på att förnyas

My subscription has expired.
Min prenumeration har löpt ut.

The link has expired.
Länken har upphört att gälla.

Well. As you said… the crime has expired.
Som du sa… är brottet preskriberat. Tja.

Signature is timestamped but the timestamp has expired.
Signaturen är tidsstämplad, men utgångsdatumet för tidsstämpeln har passerats.

Dk has expired and is pending renewal
Dk har upphört och väntar på att förnyas