HE ACHIEVED in Swedish translation

• han uppnådde
• han nådde
• han lyckades
• han uppnått
• han fick

Examples of using He achieved in English and their translations into Swedish

In addition, Goupil is tied to the merchant, through which he achieved great fame
Dessutom, Goupil är knuten till handlaren, genom vilken han uppnått stor berömmelse

All three other grand masters in the state in unarmed combat to the death. He achieved this rank after he challenged and defeated.
Han uppnådde den efter att ha utmanat delstatens tre stormästare i en kamp på liv och död.

His highest finish on the European Tour money list is second, which he achieved in 1998, 2000 and 2003.
Hans bästa resultat i europatourens penningliga är en andraplats som han nådde 1998, 2000 och 2003.

In the state in unarmed combat to the death. He achieved this rank after he challenged and defeated all three other grand masters.
Han uppnådde den efter att ha utmanat delstatens tre stormästare i en kamp på liv och död.

He achieved this rank after he challenged and defeated all three other grand masters in the state in unarmed combat to the death.
Han uppnådde den efter att ha utmanat delstatens tre stormästare i en kamp på liv och död.

He achieved the concentration of forces in the main direction,
Han uppnådde en koncentration av styrkorna i den huvudsakliga inriktningen,

IAPLC 2017 brought him a ranking of 199 while he achieved a ranking of 99 in CIPS
IAPLC 2017 gav honom en rangordning av 199 medan han uppnådde en rangordning av 99 i CIPS och hans 2017 Chicago Aquatic-upplevelse ingick

Edwin Hubble never felt he achieved the recognition he craved for his discovery of the vastness of the cosmos.
Edwin Hubble kände aldrig att han uppnådde erkännande han längtade efter för hans upptäckt av det väldiga kosmos.

He achieved high results in both dressage
Han uppnådde höga resultat i

His best placing on the Order of Merit was third, which he achieved in both 1984 and 1986.
Hans bästa placering på penninglistan var en tredjeplats, vilken han uppnådde både 1984 och 1986.

His biography amazes with a large number of successes, which he achieved in his teens.
Hans biografi förvånar sig med ett stort antal framgångar, vilket han uppnådde i sina tonåringar.

And within 12 years, he achieved the complete destruction of Alexander's bloodline when he poisoned Roxane
På tolv år lyckades han utplåna Alexanders släkt fullständigt genom att förgifta Roxane

He achieved great success in London with his Shipwrecked, purchased by Mr Young,
Nådde han stora framgångar i London med sina målningar Skeppsbrutna och"Vaggan",

In the second practice, he achieved pole position yet again with an even faster time.
Och vid den andra träningsrundan nådde han pole position igen. Med en ännu bättre tid. Abarth-filosofin.

He achieved such success in his role that the highlanders soon began to turn to him to resolve disputed land and trade disputes.
Han nått sådan framgång i sin roll som highlanders snart började vända sig till honom för att lösa omtvistade marken och handelstvister.

With chicken, he achieved good results by sonicating only the chicken meat without bones to get a very pure tasting chicken stock.
Med kyckling, uppnådde han goda resultat genom att sonicera bara kyckling köttet utan ben för att få en mycket ren smak kyckling buljong.

immediately he achieved great success-
omedelbart han nått stora framgångar-

gave an idea of Rodin's technique:"While he worked, he achieved a number of miracles.
beskrev sin syn på Rodins teknik:"Medan han arbetade uppnådde han en mängd mirakler.

He considered himself unworthy of the title‘missionary' yet he achieved more than those he revered.
Han ansåg sig vara ovärdig titeln'missionär' och ändå uppnådde han mer än de han beundrade.

In the Lamborghini Super Trophy, he achieved the fastest lap at Magny-Cours, and took pole position
På tävlingen Lamborghini Super Trophy klarade han av att sätta det snabbaste varvet på Circuit de Nevers Magny-Cours,