HURRIED in Swedish translation

• skyndade
• ilade
• hastade
• skyndat
• med hast
• skyndsamt
• brådstörtat

Examples of using Hurried in English and their translations into Swedish

These provinces hurried to proclaim their independence of Buenos Aires;
Dessa provinser skyndade sig därför att förklara sig självständiga från Buenos Aires;

Hurried freeware installations are frequently the cause of the adware set up.
Skyndade freeware installationer är ofta orsaken till adware ställa upp.

The gods must have hurried us here.
Gudarna måste ha skyndat på oss.

To see Jess Smith. Remus appealed and hurried to Washington.
Remus överklagade och skyndade sig till Washington för att träffa Jess Smith.

Hannah is hurried to go for an important concert.
Hannah är skyndade att gå för en viktig concert.

If I hadn't been hurried, I could have gotten him right between the eyes.
Om ni inte hade stressat mig skulle jag ha skjutit honom mellan ögonen.

And you always hurried back.
Och man skyndade sig alltid tillbaka.

Hurried freeware set ups are frequently the cause of the advertising-supported program installation.
Skyndade freeware set-ups ofta är orsaken av reklam-stödda program installation.

Why did the Commission echo the hurried information from Germany?
Varför upprepade kommissionen den förhastade informationen från Tyskland?

Hurry! And her mother hurried, rushing down with a candle!
Och hennes mor skyndade sig dit med ett ljus. Skynda dig!

Hurried freeware set ups commonly lead to adware infections.
Skyndade freeware set-ups ofta leda till adware infektioner.

They hurried to catch him.
De skyndar honom till mötes.

He hurried to Florence to dissuade him
Han skyndade sig till Florens för att avråda honom,

Much less hurried are thunderstorms, which are like lightning.
Mycket mindre skyndade är åskväder som är som blixten.

This bird's song is a hurried series of flute-like tones spiralling upwards.
Dess sång är en snabb serie av flöjtlika toner i stigande tonhöjd.

After the award ceremony Yokaj Studio hurried to Konserthuset to see Play!
Efter prisutdelningen skyndade sig Yokaj Studio till Konserthuset, för att se Play!

Hurried freeware set ups commonly lead to adware contaminations.
Skyndade freeware set-ups ofta leda till adware föroreningar.

The ambushers hurried, and rushed on Gibeah;
Då skyndade sig de som lågo i bakhåll att falla in i Gibea;

He hurried back from England.
Han skyndade sig tillbaka från England.

Hurried freeware set ups usually result in ad-supported application infections.
Skyndade freeware ups brukar resultera i annons som stöds ansökan infektioner.