I CANNOT GET in Swedish translation

• jag kan inte få
• jag kan inte bli
• jag kan inte ta mig
• jag kan inte komma
• jag får inget

Examples of using I cannot get in English and their translations into Swedish

I cannot get a new kidney.
Jag hinner inte fa en ny njure.

I cannot get that into my head.
Jag kan inte fatta det.

I cannot get that kind of money.
Jag kan inte fixa fram dom pengarna.

I cannot get on a plane for four hours.
Jag kan inte ta ett plan om fyra timmar.

I cannot get that stupid song out of my head.
Jag får inte låtjäkeln ur huvudet.

I cannot get a break on this case. David?
Jag får inte ordning på det här ärendet. David?

David? I cannot get a break on this case?
Jag får inte ordning på det här ärendet. David?

All I know is that I cannot get a record contract.
Jag vet bara att vi inte kan få nåt skivkontrakt.

I cannot get a hold of Prime Minister Koo.
Jag får inte tag i premiärminister Koo.

I cannot get a win here.
Jag får aldrig vinna.

I cannot get over this car!
Jag kan inte fatta den här bilen!

I cannot get away.
Jag kan inte åka härifrån.

I cannot get enough.
Jag får inte nog.

I cannot get web pages to speak in a female voice.
Jag kan inte få webbsidor att läsas upp med en kvinnlig röst.

I cannot get the CDDB to work. Can I get any detailed information about what may be going wrong?
Jag kan inte få CDDB att fungera. Kan jag få mer detaljerad information om vad som kan ha gått fel?

I want to return a product but I cannot get to Ullared within 30 days.
Jag vill lämna tillbaka en vara, men jag kan inte komma till Ullared inom 30 dagar.

That I couldn't give him what he wanted because of… the way that I am. I cannot get the thought out of my mind that.
Att jag inte kunde ge honom vad han ville på grund av… det sätt som jag. Jag kan inte få tanken ur mitt sinne att.

Sure, the MIL is a believer, but I cannot get her to attend anymore.
Säker, MIL är en troende, men jag kan inte få henne att delta längre.

I am afraid, Prime Minister Aznar, I cannot get out of my mind this image of you endeavouring to seduce"Carmen" Tony Blair.
Premiärminister Aznar! Jag fruktar att jag inte kan få bort sinnebilden av era försök att förföra?Carmen?, dvs. Tony Blair.

Finally, I cannot get over the fact that in 2007 Official Development Assistance from the whole of the EU fell for the first time since 2000.
Avslutningsvis kan jag inte komma över det faktum att det officiella utvecklingsbiståndet från hela EU för första gången sedan 2000 minskade under 2007.