I PROTEST in Swedish translation

• jag protesterar

Examples of using I protest in English and their translations into Swedish

As duly elected compound chief… I protest the way these bodies are left lying in the mud.
Protesterar jag mot att dessa kroppar blir liggandes i gyttjan. Som lägerchef.

I protest at the fact that public money might be used- in any form at all- to generate private profit.
Jag invänder mot det faktum att statliga pengar kan användas- under vilken form som det än är- till att skapa privata vinster.

I protested a little, but okay.
Jag protesterade lite, men som du vill.

I protested as vigorously as I could.
Jag protesterade så mycket jag bara kunde.

I protested against that, nothing else.
Det var det jag protesterade mot, inte mot något annat.

Mr President, I protested then and I would like to protest again.
Herr ordförande! Jag protesterade, och jag vill än en gång protestera..

I protested, but your father insisted.
Jag protesterade, men din far insisterade.

I protested. I asked to go back.
Jag protesterade. Jag bad om att få åka tillbaka.

I protested, but he said it was my fee as his career advisor.
Jag protesterade, men han sade att det var mitt arvode som hans rådgivare.

That 500 people were demanding an educational place I protested against the situation.
Jag protesterade mot att 500 personer sökte en utbildningsplats.

I protested, but she didn't budge.
Jag protesterade, men hon vägrade ändra sig.

But I have seen you accept this money", I protested.
Men jag har ju sett att ni godtar de här pengarna," protesterade jag.

It's not that easy,” I protested.
Men det är inte fullt så enkelt', protesterade jag.

But it's not that easy," I protested.
Men det är inte fullt så enkelt, protesterade jag.

Yeah, right, it's not that easy," I protested.
Säger jag men det är inte fullt så enkelt' protesterade jag.

But it's not always that easy," I protested.
Men det är inte fullt så enkelt', protesterade jag.

But it is not always that easy,"I protested.
Men det är inte fullt så enkelt', protesterade jag.

It isn't that easy,” I protested.
Men det är inte fullt så enkelt', protesterade jag.

That as an officer I protested any such act.
ni kommer ihåg att jag protesterar mot agerandet.

last year I protested against religious fanaticism
Förra året protesterade jag mot religiös fanatism