IDENTIFIES in Swedish translation

• identifierar
• fastställs
• anges
• kartlägger
• upptäcker
• pekar
• konstaterar
• utpekas
• identifieras
• fastställer
• anger
• identifiera
• kartläggs
• identifierade
• konstateras
• pekas
• utpekar
• ange

Examples of using Identifies in English and their translations into Swedish

Geordi's mandolin identifies him as Alan-a-Dale.
Som Geordis mandolin identifierar honom som Allan A Dale.

In many other areas the Commission identifies failings.
Kommissionen konstaterar misslyckanden på många andra områden.

In this context, the action plan identifies the following specific objectives.
I detta sammanhang fastställs i handlingsplanen följande särskilda mål.

Health Check identifies common problems,
Health Check upptäcker vanliga problem

Just as Geordi's mandolin identifies him as Alan-a-Dale.
Som Geordis mandolin identifierar honom som Allan A Dale.

The Commission rightly identifies areas for priority action.
Kommissionen pekar med rätta ut områden för prioriterade åtgärder.

The communication identifies four fields of action.
I meddelandet anges fyra insatsområden.

The report also identifies the challenges looming on the horizon.
I betänkandet fastställs också de utmaningar som lurar vid horisonten.

Identify and correct any problems as soon as NGM identifies them.
Identifiera och åtgärda eventuella problem så snart NGM upptäcker dem.

It also identifies clear obligations for investments in networks.
I förordningen identifieras dessutom tydliga skyldigheter när det gäller investeringar i nätverk.

And anthony litzy is the person she identifies.
Hon identifierar Anthony Lizzi och är säker på sin sak.

But the evaluation report also identifies serious shortcomings.
Men utvärderingsrapporten pekar också på allvarliga brister.

The following table identifies the command-line options(or switches)
I följande tabell anges kommandoradsalternativen(eller växlarna)

The key issues paper identifies the following priorities.
I dokumentet om huvudfrågor fastställs följande prioriteringar.

Innovative Behavioural detection that proactively identifies new threats.
Innovativ beteendeavkännande teknik som proaktivt upptäcker nya hot.

The Commission identifies five points which could be subject to amendments in the Community legislation.
Kommissionen fastställer fem punkter där gemenskapslagstiftningen kan ändras.

The Report identifies business practices that may raise competition concerns.
I rapporten identifieras affärsmetoder som kan ge upphov till konkurrensproblem.

But she only identifies them by nickname.
Men hon identifierar dem bara med smeknamn.

The table below identifies which customizations are removed
I tabellen nedan anges vilka anpassningar som tas bort

FI also identifies certain internal guidelines that the board must adopt.
Dessutom pekar FI ut vissa interna riktlinjer som styrelsen måste fastställa.