IN PART OR IN PRINCIPLE in Swedish translation

• delvis eller i princip

Examples of using In part or in principle in English and their translations into Swedish

Of the 32 amendments the Commission can accept 20 amendments in full, in part, or in principle.
Av de 32 ändringsförslagen kan kommissionen helt, delvis eller i princip godta 20.

I am pleased to say that there are 52 amendments which the Commission can support fully, in part, or in principle.
Jag konstaterar med tillfredsställelse att kommissionen kan godta 52 ändringsförslag helt, delvis eller i princip.

Firstly, I can state that the Commission is able to accept 16 of the amendments either in whole or in part, or in principle, since they improve on the proposal.
För det första kan jag meddela att kommissionen kan acceptera 16 av ändringsförslagen antingen helt, delvis eller i princip, eftersom de förbättrar förslaget.

the Commission actually supports more than half in full, or in part, or in principle, but we cannot accept 145.
verket stödja fler än hälften till fullo, delvis eller i princip, men vi kan inte godta 145 av dem.

In summary, the Commission can support eight of the proposed 50 amendments fully, in part, or in principle.
Sammanfattningsvis kan kommissionen stödja åtta av de 50 ändringsförslagen helt, delvis eller i princip.

The Commission can support fully, in part, or in principle 27 amendments: Numbers 1,
Kommissionen kan godta följande 27 ändringsförslag helt, delvis eller i princip: 1, 3-5,

In total, 12 of these amendments(Amendments 9, 10, 11, 12, 13, 14, 24, 29, 30, 31, 35 and 47) were incorporated in the amended Proposal of the Commission fully, in part, or in principle.
Sammanlagt infördes 12 av dessa ändringar i kommissionens ändrade förslag i sin helhet, delvis eller i princip ändringarna 9-14, 24, 29-31, 35 och 47.

There are 30 amendments that the Commission can support fully, in part, or in principle. These are amendments: 1, 3, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 29, 30, 31, 34, 35, 36, 38, 40, 43, 48, 52, 73 and 79.
Kommissionen kan godta följande 30 ändringsförslag helt, delvis eller i princip: 1, 3, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 29, 30, 31, 34, 35, 36, 38, 40, 43, 48, 52, 73 och 79.

at least in part or in principle.
åtminstone delvis eller i princip.

Amendments proposed by the Parliament accepted in full, in part or in principle by the Commission.
Ändringsförslag från Europaparlamentet som har godkänts av kommissionen i sin helhet, delvis eller i princip.

The following amendments are acceptable in part or in principle: 15, 16, 22 and 55.
Följande ändringsförslag kan godtas delvis eller i princip: 15, 16, 22 och 55.

The Commission was able to accept 18 of them as such, in part or in principle.
Kommissionen godtog helt, delvis eller i princip 18 av dessa ändringsförslag.

accepted fully, in part or in principle by the Council.
men som helt, delvis eller i princip godtagits av rådet.

Sixteen of these amendments have been incorporated in the common position totally, in part or in principle.
Sexton av dessa ändringsförslag har till fullo, delvis eller i princip införts i den gemensamma ståndpunkten.

Amendments accepted in part or in principle by the Commission and incorporated in part or in principle in the common position.
Ändringsförslag som delvis eller i princip godtagits av kommissionen och som delvis eller i princip förts in i den gemensamma ståndpunkten.

at least in part or in principle.
åtminstone delvis och i princip.

They are also in full, in part or in principle incorporated in the Council's common position.
De har också helt, delvis eller i princip förts in i rådets gemensamma ståndpunkt.

Out of 117 amendments, the Commission can accept 26 in full and 40 in part or in principle.
Av 117 ändringsförslag kan kommissionen godkänna 26 i sin helhet och 40 delvis eller i princip.

European Parliament amendments included in full, in part or in principle in Council's position at first reading.
Europaparlamentets ändringar som rådet tagit med helt, delvis eller i princip i sin ståndpunkt vid den första behandlingen.

at least in part or in principle, in the common position.
åtminstone delvis eller i princip, i den gemensamma ståndpunkten.