INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE in Swedish translation

• information som avses i artikel
• uppgifter som avses i artikel
• upplysningar som avses i artikel

Examples of using Information referred to in article in English and their translations into Swedish

The information referred to in Article 10(6) or(7) or Article 12(3)
Den information som avses i artikel 8.6 eller artikel 10.3 saknas,

For transfers of funds where the payment service provider of the payer is established outside the Union, the information referred to in Article 4(1) and(2);
Vid överföringar av medel där betalarens betaltjänstleverantör är etablerad utanför unionen: de uppgifter som avses i artikel 4.1 och 4.2.

The information referred to in Article 7(6) or Article 9(4) is absent,
Den information som avses i artikel 10.6, 10.7 eller 12.3 saknas,

The information referred to in Article 3(2) shall be provided individually to the worker in the form of a document at the latest on the first day of the employment relationship.
Den information som avses i artikel 3.2 ska tillhandahållas individuellt till arbetstagaren i form av ett dokument senast den första dagen av anställningsförhållandet.

The information referred to in Article 14(3) C(1), first to seventh indents of Directive 64/432/EEC;
Den information som avses i artikel 14.3 C.1 första till sjunde strecksatsen i direktiv 64/432/EEG.

The files of new planting containing the information referred to in Article 5 and the results of the checks provided for in Article 29;
Ett register över nyplanteringar innehållande de uppgifter som avses i artikel 5 och resultatet av de kontroller som avses i artikel 29.

associations thereof containing the information referred to in Article 16(2)(b) of Regulation(EEC) No 2261/84;
sammanslutningarna av sådana innehållande de uppgifter som avses i artikel 16.2 b i förordning(EEG) nr 2261/84.

When information referred to in Article 11 has been provided by a natural person on a voluntary basis, the reports shall not reveal the source of such information..
När sådan information som avses i artikel 11 frivilligt har lämnats av en fysisk person, skall rapporterna inte avslöja informationskällan.

It may establish a joint framework for communication of the information referred to in Article 7.
Den kan fastställa en gemensam ram för fastställandet av de upplysningar som avses i artikel 7.

Member States shall appoint contact points which shall be responsible for receiving and transmitting the information referred to in Article 19.
Medlemsstaterna ska utse kontaktpunkter som ska ansvara för att motta och översända den information som avses i artikel 19.

The Commission shall draw up annually a consolidated report based on the information referred to in Article 2 2.
Kommissionen skall varje år sammanställa en övergripande rapport, som skall vara baserad på den information som avses i artikel 2.2.

including most of the information referred to in Article 4.
inklusive de flesta av de uppgifter som åsyftas i artikel 4, måste bekräftas skriftligen.

The competent authorities of the Member States may, in any case by spontaneous exchange, forward to each other, any information referred to in Article 1 of which they are aware.
Medlemsstaternas behöriga myndigheter får under alla förhållanden genom spontant informationsutbyte lämna varandra all sådan information som avses i artikel 1 som de har kännedom om.

Community fishing vessels shall be granted authorisation to land or tranship only if the information referred to in Article 17 is complete.
Gemenskapens fiskefartyg ska endast beviljas tillstånd att landa eller omlasta om de uppgifter som avses i artikel 17 är fullständiga.

without prior request, the information referred to in Article 1 of which they are aware.
spontant lämna varandra sådan information som avses i artikel 1 som de har kännedom om.

by not keeping the documents and information referred to in Article 301.
de inte dokumenterar de handlingar och uppgifter som avses i den artikeln.

Hh 100% of the ticket price if the carrier fails to provide alternative services or the information referred to in Article 19a.
Hh 100% av biljettens pris om trafikföretaget inte tillhandahåller alternativa tjänster eller den information som avses i artikel 19 a.

The requested authority shall arrange for the carrying out of any administrative enquiries necessary to obtain the information referred to in Article 5.
Den anmodade myndigheten ska se till att de administrativa utredningar utförs som krävs för att få fram de upplysningar som avses i artikel 5.

subsequent amendment of the list containing the information referred to in Article 3(2).
senare ändringar av den förteckning som innehåller den information som avses i artikel 3.2.

For transfers of funds where the payment service provider of the payer is established in the Union, the information referred to in Article 5;
Vid överföringar av medel där betalarens betaltjänstleverantör är etablerad inom unionen: de uppgifter som avses i artikel 5.