IS WORRYING in Swedish translation

• är oroande
• är oroväckande
• är bekymmersamt
• är bekymmersam
• bekymrar

Examples of using Is worrying in English and their translations into Swedish

This is worrying, a very worrying crisis!
Detta är en oroande kris, mycket oroande!.

Now, this is worrying.
Nu blir jag orolig.

The effect on livestock farming of speculation coming from the cereal sector is worrying.
Den spekulation som kommer från spannmålssektorn har en oroande effekt på djurhållningssektorn.

Mr. President, this debate is worrying me.
Herr ordförande, denna debatt oroar mig.

The fact that Europe will end up with no shipbuilding industry is worrying.
Det faktum att Europa håller på att förlora sin sjöfartsindustri är en oroande faktor.

Georgy, your behavior is worrying me.
Georgij, ditt beteende oroar mig.

Your father's death is worrying the investors.
Din fars död oroar investerarna.

The silence is worrying me. Guess.
Gissa. Tystnaden oroar mig.

But that's not what is worrying.
Men det är inte det som oroar mig.

Business offers hope; politics is worrying| Mistra Research.
Näringslivet ger hopp- politiken oroar| Mistra Forskning.

It is worrying that this international situation has encouraged price levels capable of wiping out economic growth in Europe.
Det är oroande att denna internationella situation har stimulerat prisnivåer som kan radera ut den ekonomiska tillväxten i Europa.

It is worrying, as forecasting economic policy is a complicated matter
Det är oroväckande, eftersom förutsägelser om den ekonomiska politiken är ett komplicerat område

It is worrying that, since 2003, we have not managed to reduce this 15% pay gap.
Det är oroande att vi sedan 2003 inte har lyckats minska denna 15-procentiga löneklyfta.

Thousands of citizens have disappeared, and it is worrying that the Algerian authorities have not permitted UN observers to investigate this situation.
Tusentals medborgare är försvunna, och det är bekymmersamt att de algeriska myndigheterna inte har tillåtit FN: s observatörer att undersöka denna situation.

In writing.-(PT) It is worrying that the issue of United Nations reform crops up so regularly.
Skriftlig.-(PT) Det är oroväckande att frågan om reformen av FN kommer på tal så ofta.

MT It is worrying that the economic crisis is going to give rise to long-term repercussions.
MT Det är oroande att den ekonomiska krisen kommer att ge upphov till långsiktiga konsekvenser.

Europe's economic situation is worrying and our economic growth is clearly poorer than what was forecast.
Europas ekonomiska situation är oroväckande och vår ekonomiska tillväxt är klart svagare än man förutspått.

It is worrying that this can happen in a country which is going to join the European Union.
Det är oroande att detta kan ske i ett land som skall ansluta sig till Europeiska unionen.

This is worrying, but the good thing is that people have begun longing for something new.
Detta är bekymmersamt men har det goda med sig att människor har börjat längta efter något nytt.

You are right to say that the situation is worrying and serious, and I do not think we can just stand by
Ni har rätt när ni säger att situationen är bekymmersam och allvarlig, och jag anser inte att vi bara kan stå bredvid