IT HASN'T WORKED in Swedish translation

• det har inte funkat
• det har inte fungerat
• den har inte funkat

Examples of using It hasn't worked in English and their translations into Swedish

It hasn't worked.
Det funkar inte.

I have tried. It hasn't worked yet.
Jag har försökt, det funkar inte.

I think this is the first time it hasn't worked between us?
Det är nog första gången.-Som det inte funkade mellan oss?

I thought I had a way to get rid of him, but it hasn't worked.
Jag trodde det, men det har inte gått.

It's nonetheless surprising that it hasn't worked better.
Det är ändå förvånande att det inte fungerat bättre.

It hasn't worked for your party for a while
Det har inte funkat för ditt parti på ett tag,

No, Charlie. We have tried over, and over, and over to get what we wanted and it hasn't worked.
Nej, Charlie. Vi har försökt gång på gång att få det resultat vi ville och det har inte funkat.

Well, you want a hand? It hasn't worked in years, but if I could get it running.
Den har inte funkat på åratal, men om jag får igång den.

It hasn't worked in years, but if I could get it running… Well, uh, you want a hand?
Den har inte funkat på åratal, men om jag får igång den?

And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular
Och huvudanledningen till att det inte har fungerat är att Internet har visat sig vara mycket populärare

Every time I try to help a woman on this island give birth it hasn't worked.
Förstår du inte att varje gång jag försökt hjälpt kvinnor på denna ö… så har det inte funkat?

Every time I try to help a woman on this island give birth it hasn't worked.
varje gång jag hjälpte en kvinna här att föda så fungerade det inte.

Why don't we call it a day? Why don't we just admit that it hasn't worked?
Varför ger vi inte bara upp och erkänner att det inte funkar?

For example, sentences such as:"I have the tested product and it hasn't worked for me" or, to give a positive example,"The product is class.
Exempelvis kan fraser som"Jag har produkten testade och det har inte fungerat för mig" eller för att ge ett positivt exempel"Produkten är testade jag använder den varje dag

It has not worked.
Det har inte fungerat.

To try to stop people hemorrhaging to the Western sectors. It has not worked.
För att stoppa folk att flytta till västra sektorerna, och det har inte fungerat.

So far it has not worked.
Än så länge har det inte funkat.

It has not worked in countries where local elites resisted EU-driven transformation.
Den har inte fungerat i länder där lokala elitgrupper har motsatt sig en EU-driven omvandling.

I mean, if it hadn't worked for me.
Jag menar, om det inte hade funkat för mig.

What if it hadn't worked?
Och om det inte hade fungerat.