IT OFTEN HAPPENS in Swedish translation

• det händer ofta
• det sker ofta

Examples of using It often happens in English and their translations into Swedish

It often happens, as in Gladys' case,
Det händer ofta, som i Gladys fall,

And it often happens that the composition of something from the series:
Och det händer ofta att sammansättningen av något från serien:

It often happens that I see shifts in the air in the house,
Det händer ofta att jag ser skiftningar i luften i huset,

It often happens that the seller is not able to explain the sex, the age of the hamster.
Det händer ofta att säljaren inte kan förklara kön, hamsterens ålder.

It often happens that a small ornament
Det händer ofta att en liten prydnad

In the run-up to Christmas, it often happens that unannounced family visit is just around the corner.
I början av julen händer det ofta att oanmälda familjebesök ligger precis runt hörnet.

When an Inside Bar breaks, it often happens that a trend continues in the direction it breaks.
När en Inside Bar bryts, så sker det ofta att det kommer ett ryck i den riktning den bryter.

The matter, as it often happens with different types of acne,
Ärendet, är som det ofta händer med olika typer av akne,

Unfortunately, it often happens that before the wedding, only parents on both sides get to know each other, and the rest of the guests do not know each other.
Tyvärr händer det ofta att föräldrarna på båda sidor lär känna varandra, och resten av gästerna känner inte varandra.

In an unplanned pregnancy, it often happens that the expectant mother,
I en oplanerad graviditet händer det ofta att den förväntade mamman,

And yet it often happens that children are accustomed to watch cartoons in excess of the norm.
Och ändå händer det ofta att barn är vana vid att titta på teckningar som överstiger normen.

If that happens, I will close the trade right away, as it often happens that the price turns around so you get stopped out.
Om detta inträffar stänger jag affären direkt då det ofta sker att priset vänder så man blir utstoppad.

In life it often happens that a person falls in love with someone who does not pay attention to him at all.
I livet händer det ofta att en person blir kär i någon som inte uppmärksammar honom alls.

After all, it often happens that purchased items do not come up even once.
När allt kommer omkring händer det ofta att inköpta varor inte kommer upp ensam en gång.

In our times, it often happens that it is necessary to break through an incomprehensible
I våra tider händer det ofta att det är nödvändigt att bryta igenom ett oförståeligt

Erdogan also noted that it often happens that the YPG carried out a joint"patrols" in Northern Syria.
Erdogan också noteras att det ofta händer att ypg genomförde en gemensam"Patruller" i norra syrien.

Nevertheless, in a modern business world, it often happens that a deal occurs when no one expects it..
Ändå händer det ofta i ett modern näringsliv att en affär uppstår när ingen förväntar sig det.

As it often happens, the first fruits on a bush differ in the largest sizes,
Som det ofta händer skiljer sig de första frukterna på en buske i de största storlekarna,

Although it often happens that future owners of the husky forget all the rules of choice,
Även om det ofta händer att de framtida ägarna av Husky glömma alla regler av val

If only the back presses heavily, it often happens, moisten it with a means for washing the windows
Om bara trycket trycks tungt, händer det ofta, fuktar det med ett medel för att tvätta fönstren