IT PROVED in Swedish translation

• det visade sig
• det bevisade
• den visade sig
• det visar sig
• det visat sig
• den bevisade

Examples of using It proved in English and their translations into Swedish

Early in the study it proved difficult to determine the changeover times at KM2.
Tidigt i undersökningen visade det sig svårt att fastställa omställningstiderna på KM2.

In Vietnam it proved that we were not an exception to history.
I Vietnam bevisades det att vi inte var ett undantag i historien.

Busten for breast augmentation, it proved to be much better in practice.
Busten för bröstförstoring visade det sig vara mycket bättre i praktiken.

Whatever the origins of Kelly's story, it proved popular in Kraków.
Oavsett ursprunget till Kellys historia visade den sig bli populär.

It proved to be both an enjoyable
Det visade sig bli både en trevlig

It proved at once colossal
Den visade sig vara både kolossal

With a surprising energy to 64 years, it proved to be a great leader.
Den energiske 64-åringen visade sig vara en villig ledare.

It proved exactly what we suspected:
Testet bevisade vad vi misstänkte: Att du är vackrare

And yet it proved to be his greatest strength.
Och ändå visade sig vara hans största styrka.

Has it proved useful?
Har det visat sig vara användbart?

Only, it proved too dangerous to wield.
Men den visade sig vara för farligt att utöva.

It proved the extent of the old world's decay.
Det visade vidden av den gamla världens förfall.

It proved that yesterday morning, she called them and talked for 3:21 minutes.
Där framgick det klartatt vi igår morse ringt dem och samtalat i 3:21 minuter.

It proved to be a real hit!
Det visade sej vara en riktig lyckträff!

I thought it proved inconclusive.
Jag trodde inte den visade nåt.

The project was terminated because it proved impractical.
Projektet lades ner för att det visade sig vara opraktiskt.

This seemed like dogmatic theorizing, but it proved to be the best criterion.
Det verkade vara en dogmatisk teori, men visade sig vara det bästa kriteriet.

The E85 I used was purchased at Preem and it proved to be E75, which is blood pink.
Den E85 jag använde inhandlades på Preem och det visade sig vara E75 som är blodrosa.

I guess it proved to myself that I could do something I really didn't want to for four years.
Jag antar att det bevisade att jag kunde göra något jag verkligen inte ville göra i fyra år.

And it proved that I was right.
Och det bevisade att jag hade rätt.