IT WOULD CAUSE in Swedish translation

• det skulle orsaka
• det skulle leda
• det skulle medföra
• det ger
• det skulle uppstå
• det skulle förorsaka

Examples of using It would cause in English and their translations into Swedish

They argue it would cause rural depopulation
De hävdar att det skulle medföra en avfolkning av landsbygden

Ok it would cause damage, but not irreparable damage which is what blackhat entrepreneurship is all about.
Ok det skulle orsaka skada, men inte irreparabla skador som är vad blackhat entreprenörskap handlar om.

My concern was, it would cause a firestorm on the hill politically because everybody would assume there was something to hide rather than something to show.
Jag var rädd för att det skulle orsaka en politisk storm eftersom alla skulle förutsätta att det var något vi försökte dölja.

They argue it would cause rural depopulation
De hävdar att det skulle medföra en avfolkning av landsbygden

I waited till the moment when it would cause him the most pain.
jag väntade till ögonblicket då det skulle förorsaka honom mest smärta.

decline assistance if it would cause further delay to passengers waiting for an alternative
neka assistans om det skulle orsaka ytterligare förseningar för passagerare som väntar på ett annat

The Protocol associated with the Accession Treaty acknowledges that the decommissioning will have to continue for several years and it would cause a significant financial burden for Slovakia.
I det protokoll som är knutet till anslutningsfördraget medges att avvecklingen måste fortsätta under flera år och att det skulle medföra en betydande ekonomisk börda för Slovakien.

The municipality did not want to close off the intersection for that long since it would cause traffic problems.
Kommunen vill inte stänga av korsningen så länge eftersom det skulle förorsaka trafikproblem.

you would assume that there was something going on between us and it would cause a rift.
det var nåt mellan oss… och det skulle orsaka bråk.

other authorities… were not who they claimed to be… it would cause widespread panic
andra myndigheter… var inte vem de påstås vara… det skulle orsaka omfattande panik

We don't recommend deleting the legitimate file because it would cause problems with Avast.
Vi rekommenderar inte att ta bort legitima filen eftersom det skulle orsaka problem med Avast.

If H.G. were to jam the trident into the ground there-- it would cause a chain reaction of monstrous proportions.
Om H.G. slår treudden i marken där… Det skulle orsaka en katastrofal kedje- reaktion.

which was that it would cause many deaths.
vilket var att den skulle orsaka många dödsfall.

EVICEL must not be injected into tissue or blood vessels because it would cause clots which could be fatal.
EVICEL får inte injiceras i vävnad eller blodkärl, eftersom det skulle orsaka proppar som skulle kunna vara livshotande.

because she wouldn't testify, you would assume that and it would cause a rift.
tror du… och det skulle orsaka bråk. att det var nåt mellan oss.

Raplixa must not be injected into blood vessels because it would cause clots which could be fatal.
Raplixa får inte injiceras i blodkärl eftersom det skulle ge upphov till proppar som skulle kunna vara dödliga.

I have no idea why it would cause any issue whatsoever as it is not something that wordpress should really touch.
Jag har ingen aning om varför det skulle orsaka några problem alls eftersom det inte är något som wordpress egentligen borde röra.

I came to know something… it would cause great damage if it became known.
Nåt har kommit till min kännedom som skulle göra stor skada om det kom ut.

It would cause convulsions If I was wrong about the dosage or the original poison, and kill the boy almost as quickly.
Skulle det orsaka kramper och döda pojken nästan lika snabbt.

We do? where it would cause rampant, wanton chaos.-
Där den skulle skapa ohejdat kaos.-