ITS STRUCTURES in Swedish translation

• dess strukturer
• dess struktur
• sin organisation

Examples of using Its structures in English and their translations into Swedish

Tailoring its structures to the operational requirements of the Council,
Anpassa sina strukturer till de behov rådet har för verksamheten,

Under Taalas's leadership, the WMO carried out between 2016 and 2019 a historic reform of its structures and operating models.
WMO har under Taalas ledning genomfört historiska förnyelser av sin struktur och sina verksamhetssätt under åren 2016- 2019.

Lastly, although the marine strategy and the CFP need to be closely linked, the latter must not impose its structures on fishing structures..
Den gemensamma fiskeripolitiken får slutligen inte tvinga på sina strukturer på den marina strategin, även om dessa är nära knutna till varandra.

Since its creation, the cell has met on several occasions to develop its structures and procedures.
Sedan cellen inrättades har den hållit flera möten för att utveckla sin struktur och sina rutiner.

it is Turkey which must adapt its structures and its conduct.
det är Turkiet som skall ändra sina strukturer och sitt uppträdande.

The monastery was reborn in the 17th and 18th centuries; its structures restored and new ones were added.
Klostret återuppväcktes på 1600- och 1700-talen; dess byggnader återställdes och nya uppfördes.

A central element in the development of the CFSP is to improve its decision-making system and to reform its structures.
Ett centralt element i utvecklandet av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken är att beslutsfattandet görs effektivare och strukturerna förnyas.

must take into account the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity
måste ta hänsyn till idrottens särdrag samt till dess strukturer baserade på frivilligarbete

is continuing to adapt its structures in order to take part in Community activities.
Ungern fortsätter att anpassa sina strukturer för att kunna delta i EU: åtgärder.

must change its structures and the way in which it operates.
EU måste ändra sina strukturer och sitt sätt att arbeta.

while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity
ska då beakta idrottens specifika karaktär, dess strukturer som bygger på frivilliga insatser

The ESS(European Statistical System) needs to further develop its structures and strategies to ensure that the system as whole maintains
Gemenskapens statistiska system behöver vidareutveckla sin organisation och sina metoder för att säkerställa att systemet i sin helhet upprätthåller

called for a genuine change of course within the EU, its structures and its values.
efterlyste en genomgripande förändring av EU, dess strukturer och värden.

The need for the Committee to adapt its structures and procedures so as to be able to deliver its opinions to the European Parliament(EP) in a timely way,
Kommitténs behov av att anpassa sin organisation och sina arbetsmetoder så att kommittén vid lämplig tidpunkt kan avge yttranden till Europaparlamentet,

the Commission had not been warned that its structures and decisionmaking on food safety
om kommissionen inte hade förvarnats om att dess strukturer och beslutsfattande i fråga om livsmedelssäkerhet

This high-resolution microscopic device has made it possible to gain in-depth insights into the intact human skin and its structures at the research centre, without having to take skin specimens from test subjects.
Med denna högupplösta mikroskoputrustning går det att få djupgående insikter i intakt människor hud och dess struktur vid forskningscentret utan att behöva ta hudprover från testdeltagare.

placing this function within the General Secretariat of the Council, with its structures strengthened and the duties of Secretary-General raised to high ranking level.
denna uppgift bör placeras inom rådets generalsekretariat, med en förstärkning av dess strukturer och generalsekreterarens tjänst uppflyttad till hög nivå.

This high-resolution microscopic device has made it possible to gain in-depth insights into the intact human skin and its structures at the research center, without having to take skin specimens from test subjects.
Med denna högupplösta mikroskoputrustning går det att få djupgående insikter i intakt människor hud och dess struktur vid forskningscentret utan att behöva ta hudprover från testdeltagare.

while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity
skall då beakta idrottens specifika karaktär, dess strukturer som bygger på frivilliga insatser

while taking account of the specific nature of sport, its structures based on voluntary activity
ska då beakta idrottens specifika karaktär, dess strukturer som bygger på frivilliga insatser