JUST ENOUGH in Swedish translation

[dʒʌst i'nʌf]
[dʒʌst i'nʌf]
lagom
right
in time
enough
just right
moderately
suitably
satisfyingly
bara nog
just enough
precis nog
just enough
bara tillräckligt
merely adequate
räcker precis
bara så
just so
only as
only so
just the way
just how
just really
just to let
just very
precis tillräckligt för
just tillräckligt

Examples of using Just enough in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Just enough juice to get to the surface.
Precis nog att ta mig till ytan.
Nope. Just enough for me.
Det räcker bara till mig.
I think we have just enough plasma for John.
Vi har bara tillräckligt med plasma till John.
The dakota boys Have just enough money.
Dakota Boys pengar räcker precis till att ersätta det som försvann.
There is just enough flexibility to allow for some amount of choice.
Det finns precis tillräckligt med flexibilitet för att tillåta vissa val.
Kayla's mom's here. Just enough.
Kaylas mamma är här. Lagom.
No, just enough to keep it afloat.
Nej, bara så att den håller sig flytande.
Just enough money to show the recipient wasn't forgotten.
Precis nog att visa att mottagaren inte blev bortglömd.
Just enough. Just enough to get out.
Bara nog. Bara nog för att komma ut.
It's like real life. There's just enough to make it interesting.
Den räcker bara för att göra det intressant.
To allow for some amount of choice. There is just enough flexibility.
Det finns precis tillräckligt med flexibilitet för att tillåta vissa val.
That's just enough time to squeeze in a little nap.
Det räcker precis för en tupplur.
Just enough for a family or a party of four.
Bara tillräckligt för en familj eller ett parti av fyra.
Just enough for you to function.
Bara så att du kan fungera.
No, no, no, just enough to heal her.
Bara nog för att läka henne. Nej.
Just enough to make it interesting. It's like real life.
Den räcker bara för att göra det intressant.
However they managed it, they had just enough time to get those boats off.
Oavsett hur de gjorde hade de precis nog med tid att sjösätta dem.
Don't tell anyone… There's just enough for the two of us.
Det räcker precis till oss båda.
He had just enough recollection of the face to desire to do that.
Han hade precis tillräckligt gott minne av ansiktet för att göra detta.
Just enough"Native"!
Bara tillräckligt många"Infödda"!
Results: 415, Time: 0.0542

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish