KEEPING WATCH in Swedish translation

• håller vakt
• håller utkik
• höllo vakt
• vaktar
• hålla vakt
• hållit vakt
• vakar

Examples of using Keeping watch in English and their translations into Swedish

Keeping watch for arsonists.
Jag håller vakt för inkräktare.

Don't you worry about keeping watch, Merlin!
Bry dig inte om att hålla utkik, Merlin!

Thanks for keeping watch last night.
Tack för att du höll vakt igår natt.

I was astral-projecting, with Auntie Zee keeping watch… and I went to the mines.
Jag astralprojicerade medan faster Zelda höll vakt… och jag tog mig till gruvan.

We have been keeping watch on you for the last couple of weeks.
Vi har hållit ögonen på dig sista veckorna.

We took turns keeping watch for polar bears.
Vi turades om att hålla vakt mot isbjörnar.

Thought she would try someone competent keeping watch.
Trodde hon skulle sätta någon kompetent att hålla vakt.

We need to take turns keeping watch.
Vi måste tura om att vakta.

Don't you worry about keeping watch.
Bry dig inte om att hålla utkik.

Thanks for keeping watch.
Tack för att du hållit vakt.

The other four they're just running up and down the road Two at the tree-line, keeping watch.
Och fyra springer längs vägen och håller vakt. Det är två vid träden.

So I figured it ain't hardly worth it. Warren's got me keeping watch from 4.
Warren vill att jag håller vakt från fyra, så det är inte värt det.

And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
I samma nejd voro då några herdar ute på marken och höllo vakt om natten över sin hjord.

Warren's got me keeping watch from 4, so I figured it ain't hardly worth it.
Warren vill att jag håller vakt från fyra, så det är inte värt det.

And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night.
I samma nejd voro då några herdar ute på marken och höllo vakt om natten över sin hjord.

Well, you're whipping across rooftops and keeping watch over your family like some sort of ghost.
Tja, flänger du bara runt på hustaken- och vakar över din familj som nåt slags spöke.

Perimeter squads keeping watch, and drones flying surveillance. I have got six-man teams stationed at each.
Jag har sexmannateam stationerade på alla, trupper håller vakt och drönare flyger och övervakar.

And in that region there were shepherds living out in the fields, keeping watch over their flock by night.
I samma nejd voro då några herdar ute på marken och höllo vakt om natten över sin hjord.

perimeter squads keeping watch, and drones flying surveillance.
omkrets grupp hålla vakt, och drönare på flygande övervakning.

And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night.
I samma nejd var då några herdar ute på marken och höll vakt om natten över sin hjord.