KEPT US in Swedish translation

• höll oss
• hindrade oss
• förvaras oss
• hållit oss
• hindrat oss
• håller oss
• oss att fortsätta
• lät oss

Examples of using Kept us in English and their translations into Swedish

She thought sharing secrets kept us close.
Hon sa att hemligheter håller oss samman.

Fear kept us away.
Fruktan höll oss borta.

It's kept us alive.
Det har hållit oss vid liv.

Your mom always kept us apart.
Er mamma höll oss alltid åtskilda.

Blodreina's kept us strong through six years of hell.
Blodreina har hållit oss starka under sex år av rent helvete.

You kept us up half the night.
Du höll oss vakna halva natten.

They have kept us down.
De har hållit oss nere.

Dick mostly just kept us locked up in the Tower.
Dick höll oss mest inlåsta i tornet.

The radiation shield has kept us safe for 200 years.
Strålskölden har hållit oss säkra i 200 år.

Gave you leverage, kept us in line.
Det gav dig hävstångseffekt, höll oss i linje.

And the cupboard of beach toys kept us entertained for hours!
Och skåpet av stranden leksaker hållit oss hyste i timmar!

It was you and Beth that kept us together.
Det var du och Beth som höll oss samman.

He's kept us alive this far.
Han har hållit oss vid liv så här långt.

We tried to starve ourselves but they kept us alive.
Vi försökte svälta oss själva, men de höll oss vid liv.

Kept us here for eight years?
Hållit oss här i åtta år?

Y-You said you kept us apart.
Du sa att du höll oss åtskilda.

He has always kept us.
Han har alltid hållit oss.

Now I know why they kept us alive. Down!
Ner! Nu vet jag varför de höll oss vid liv!

Uh, you have kept us afloat.
Ja, du har hållit oss flytande.

But he kept us safe. Epifanio may have been cheap.
Epifanio kanske var billig, men han höll oss säkra.