LAPATINIB in Swedish translation

• lapatinib
• tyverb

Examples of using Lapatinib in English and their translations into Swedish

Lapatinib dosing should be discontinued if changes in liver function are severe and patients should not be retreated.
Doseringen av lapatinib ska avbrytas om förändringarna i leverfunktionen är allvarliga och patienterna ska inte behandlas på nytt.

In vitro studies indicate that lapatinib is a substrate for the transporters BCRP(ABCG1)
Studier in vitro visar på att labatinib fungerar som substrat för transportproteinerna BCRP(ABCG1)

Lapatinib pharmacokinetics have not been specifically studied in patients with renal impairment or in patients undergoing haemodialysis.
Farmakokinetiken för lapatinib har inte studerats specifikt hos patienter med nedsatt njurfunktion, eller hos patienter som genomgår hemodialys.

trastuzumab did not meaningfully alter the pharmacokinetics of these medicinal products(or the metabolites of capecitabine) or lapatinib.
trastuzumab påverkade inte farmakokinetiken för dessa läkemedel på något meningsfullt sätt(eller för metaboliterna till capecitabin) eller för lapatinib.

Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease see section 4.5.
Samtidig behandling med substanser som ökar gastriskt pH ska undvikas, eftersom löslighet och absorption av lapatinib kan minska se avsnitt 4.5.

Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease.
Samtidig behandling med substanser som ökar gastriskt pH ska undvikas, eftersom löslighet och absorptionen av lapatinib kan minska.

Lapatinib has been associated with reports of decreases in left ventricular ejection fraction(LVEF) see section 4.8.
Det har förekommit rapporter om reducerad ejektionsfraktion från vänster kammare(LVEF)(se avsnitt 4. 8) vid behandling med lapatinib.

trastuzumab did not meaningfully alter the pharmacokinetics of these agents(or the metabolites of capecitabine) or lapatinib.
trastuzumab påverkade inte farmakokinetiken för dessa substanser på något betydelsefullt sätt(eller för metaboliterna till capecitabin) eller för lapatinib.

In rats, growth retardation was observed in pups which were exposed to lapatinib via breast milk.
Hos råtta konstaterades nedsatt tillväxt hos ungar som exponerades för lapatinib via bröstmjölk.

The patient and the adverse event profile of lapatinib should be borne in mind when considering the patient's ability to perform tasks that require judgement, motor or cognitive skills.
Vid bedömning av patientens förmåga att utföra uppgifter som kräver omdöme, motorisk färdighet eller kognitiv förmåga måste patientens kliniska status vägas in, liksom biverkningsprofilen för lapatinib.

Lapatinib AUC values were approximately 3- and 4-fold higher(Cmax approximately 2.5
AUC- värdena för lapatinib var cirka 3- respektive 4- faldigt högre(Cmax cirka 2,

In patients who took up to 5000 mg of lapatinib, symptoms observed include known lapatinib associated events(see section 4.8)
Hos patienter som tog upp till 5 000 mg lapatinib inkluderade de observerade symtomen kända händelser som förknippas med lapatinib(se avsnitt 4.8)

Lapatinib AUC values were approximately 3-
AUC-värdena för lapatinib var cirka 3 respektive 4-faldigt högre(Cmax cirka 2,

these events were comparable in nature and severity to those reported from the lapatinib clinical programme see section 4.4- cardiac toxicity.
ökad incidens av hjärttoxicitet, men dessa händelser var jämförbara i art och svårighetsgrad med de som rapporterats från det kliniska programmet för lapatinib se avsnitt 4.4- hjärttoxicitet.

the incidence of cardiac events including LVEF decreases was higher(7%) versus the lapatinib alone arm(2%) in the pivotal trial.
sjukdomi pivotalstudien var incidensen för hjärthändelser, inklusive LVEF-sänkning, emellertid högre(7%) jämfört med armen med endast lapatinib 2.

Each film-coated tablet contains lapatinib ditosylate monohydrate, equivalent to 250 mg lapatinib.
Varje filmdragerad tablett innehåller lapatinibditosylat monohydrat i en mängd som motsvarar 250 mg lapatinib.

It is not known whether lapatinib is excreted in human milk.
Det är inte känt om lapatinib utsöndras i bröstmjölken.

Lapatinib, due to increased hepatotoxicity of lapatinib likely due to induction of CYP3A4 metabolism.
Lapatinib, till följd av ökad hepatotoxicitet av lapatinib troligen till följd av inducering av CYP3A4- metabolism.

Lapatinib did not significantly inhibit the following enzymes in human liver microsomes.
Lapatinib hämmade inte signifikant följande enzymer i humana levermikrosomer.

The half-life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose.
Halveringstiden för lapatinib, mätt efter enstaka doser, ökar med dosens storlek.