LONG-TERM PROCESS in Swedish translation

• långsiktig process
• långvarig process
• process på lång sikt
• långsiktigt arbete
• långfristig process

Examples of using Long-term process in English and their translations into Swedish

The shift to a low-carbon economy must be seen as a long-term process during which labour markets will adapt gradually.
Övergången till en ekonomi med låga koldioxidutsläpp måste ses som en långsiktig process, där arbetsmarknaderna gradvis anpassar sig.

The implementation of a strategy of mainstreaming is a complex and long-term process, which requires a diversity of approaches.
Genomförandet av en strategi för mainstreaming är en invecklad och långsiktig process, vil ket kräver olika tillvägagångssätt.

During the year, Concordia Maritime continued the long-term process of reducing the vessels' bunker oil consumption.
Under året fortsatte Concordia Maritimes långsiktiga arbete med att minska fartygens förbrukning av bunkerolja.

Furthermore, carbon uptake and storage by forests is a long-term process, which may have significant impact on a time scale of 20 to 50 years or even longer.
Dessutom är skogarnas upptagning och lagring av kol en lång process som kan ha betydelsefulla effekter på 20-50 års sikt eller mer.

It is a long-term process that requires the right type of soil
Det är en lång process som kräver rätt slags(utarmad)

In the film below we show what the long-term process looks like when we choose the best investments.
I filmen nedan visar hur den långa processen ser ut när vi väljer de bästa investeringarna.

Taken together all resource applications, expenditure and activities contribute to the long-term process of improving skills.
Alla resurser, alla utgifter och all verksamhet bidrar gemensamt till att göra den kompetenshöjande verksamheten till en varaktig process.

Changing cultural attitudes to entrepreneurship is notoriously difficult and a long-term process.
Att förändra de kulturellt betingade attityderna till entreprenörskap är som alla vet en svår och tidskrävande process.

long-term goals to carry out the long-term process of sustainable development?
långsiktiga mål som fullföljer den långsiktiga process som kallas för hållbar utveckling?

Political Salafists spread their Islamist ideology through intensive propaganda activities- which they describe as'missionary work'(Dawa)- to transform society, through a long-term process, according to Salafist norms.
Politiska salafister sprider sin islamistiska ideologi genom intensiva propagandaaktiviteter- som de beskriver som missionärsarbete(dawa)- för att förändra samhället genom en lång process, enligt salafistiska normer.

however enumerated, is naturally a long-term process, yet diligently seeking to practice them has the merit of producing more immediate benefits without risk of short-circuiting the psyche.
hur de än är ordnade, är naturligtvis en långvarig process. Men att flitigt söka utöva dem skapar omedelbara fördelar utan risk för kortslutning av psyket.

Even though these gaps are less now in fields such as telecommunications, eliminating them entirely will be a long-term process given the amount of investment required.
När det gäller telekommunikationer är klyftorna visserligen mindre nu, men det kommer att bli en process på lång sikt att helt och hållet komma ikapp med tanke på de mycket stora investeringar som krävs.

it is important to realise that building skills is a long-term process, whether it involves formal education(primary,
måste man vara medveten om att kompetensuppbyggnad är en långvarig process, oavsett om det handlar om formell utbildning(grundskola,

learning(which is a long-term process) well and truly on the map.
vilket är en långfristig process, en central plats debatten.

In this long-term process of capacity building,
I denna långsiktiga process att bygga upp kapacitet,

it must be seen as a long-term process, which probably entailed clearing new land,” says researcher Maria Lahtinen of the University of Helsinki's Finnish Museum of Natural History LUOMUS.
det måste observeras som en längre process, som troligen också påverkades av röjningen av ny odlingsmark, säger forskaren Maria Lahtinen från Naturhistoriska centralmuseet Luomus vid Helsingfors universitet.

At any event, this is a long-term process that of necessity must take place in step with the development of measurable,
Det handlar under alla omständigheter om en långsiktig process, som måste ske i takt med att det utvecklas mätbara skyddsindikatorer på vetenskaplig grund

At any event, this is a long-term process that of necessity must take place in step with the development of objective,
Det handlar under alla omständigheter om en långsiktig process, som måste ske i takt med att det utvecklas objektiva, mätbara

At any event, this is a long-term process that of necessity must take place in step with the development of measurable objective,
Det handlar under alla omständigheter om en långsiktig process, som måste ske i takt med att det utvecklas vetenskapligt grundade objektiva,

At any event, this is a long-term process that of necessity must take place in step with the development of measurable,
Det handlar under alla omständigheter om en långsiktig process, som måste ske i takt med att det utvecklas vetenskapligt grundade,