ME AN EXPLANATION in Swedish translation

• mig en förklaring

Examples of using Me an explanation in English and their translations into Swedish

I think you at least owe me an explanation.
Du är nog skyldig mig en förklaring.

But you're a good guy You don't owe me an explanation, obviously, and a great surgeon.
Du är inte skyldig mig en förklaring, men du är en schyst kille.

You don't owe me an explanation, obviously, and a great surgeon, and I just… but you're a good guy.
Du är inte skyldig mig en förklaring, men du är en schyst kille.

Why did I think that you owed me an explanation? how people treat you,
Varför tyckte jag att du var skyldig mig en ursäkt? När jag tänker på allt du måste gå igenom,

why did I think that you owed me an explanation?
hur folk behandlar dig, hur jag behandlade dig?

You owe me an explanation.
Ni är skyldiga mig en förklaring.

You owe me an explanation.
Nu vill jag ha en förklaring.

You owe me an explanation.
Jag vill ha en förklaring.

You never gave me an explanation.
Du gav mig aldrig en förklaring.

At least give me an explanation.
Ge mig åtminstonne en förklaring.

You owe me an explanation.
Du är skyldig en förklaring.

Yeah, you owe me an explanation.
Ni är skyldig mig en förklaring.- Ja.

Can you give me an explanation?
Kan du ge mig en förklaring?

I think you owe me an explanation.
Du är skyldig mig en förklaring.

He must give me an explanation.
Han måste få förklara.

You don't owe me an explanation.
Du är inte skyldig mig nån förklaring.

Colonel O'Neil. You owe me an explanation.
Överste, ni är skyldig mig en förklaring.

You have to give me an explanation,!
Ni får allt ge mig en förklaring!

I think you owe me an explanation.
Jag antar att ni har en förklaring att ge mig.

You owe me an explanation. Hello, Angels.
Ni är skyldiga mig en förklaring. Hej, Änglar.