MEMBER STATES TO IMPLEMENT in Swedish translation

• medlemsstaterna att genomföra
• medlemsstaterna att införa
• medlemsstaterna att tillämpa
• medlemsstaterna genomför
• medlemsländer att genomföra
• medlemsstaternas genomförande
• medlemsstater att genomföra
• medlemsstaterna att vidta
• eu-länderna för att genomföra

Examples of using Member states to implement in English and their translations into Swedish

The Commission orders eight Member States to implement the Directive aimed at ensuring better occupational mobility for train drivers.
Kommissionen uppmanar åtta medlemsländer att genomföra ett direktiv som på sikt ska garantera bättre rörlighet för lokförare.

At the same time the Commission should urge the Member States to implement existing and future legislation in the field of road safety as quickly as possible.
Samtidigt bör kommissionen uppmana medlemsstaterna att genomföra befintlig och framtida lagstiftning inom trafiksäkerheten så snart som möjligt.

The report calls on the Member States to implement core labour law standards for businesses in their own countries.
I betänkandet uppmanas medlemsstaterna att tillämpa grundläggande arbetsrättsliga normer för företag i sina egna länder.

and expect Member States to implement the programmes quickly and efficiently.
och vi förväntar oss att medlemsstaterna genomför programmen snabbt och effektivt.

We must identify ways of encouraging Member States to implement a common strategy on standardising electric vehicles.
Vi måste finna olika sätt att uppmuntra medlemsstaterna att genomföra en gemensam strategi för att standardisera elfordon.

Commission asks ten Member States to implement the Directive aimed at improving safety of European railways.
EU-kommissionen uppmanar tio medlemsländer att genomföra direktivet som ska förbättra säkerheten på de europeiska järnvägarna.

peer review programs could help Member States to implement such policies.
program för sakkunnigbedömning skulle man kunna hjälpa medlemsstaterna att tillämpa en sådan politik.

This Communication provides a framework for the EU and its Member States to implement the 2030 Agenda.
Detta meddelande innehåller en ram för EU: s och medlemsstaternas genomförande av 2030-agendan.

The Commission urges Member States to implement their national reform programmes in full
Kommissionen uppmanar enträget medlemsstaterna att genomföra sina nationella reformprogram fullständigt

particularly in the case of regional disasters, and to encourage Member States to implement more effective disaster risk prevention measures.
särskilt när det gäller regionala katastrofer, och uppmuntra medlemsstaterna att vidta effektivare katastrofförebyggande åtgärder.

The revised Solidarity Fund Regulation actively encourages Member States to implement disaster prevention
Den reviderade förordningen om solidaritetsfonden uppmuntrar aktivt medlemsstaterna att genomföra strategier för att förebygga katastrofer

Edmund Stoiber, who handed over the Group's report"Europe can do more" on best practice in Member States to implement EU legislation in the least burdensome way.
Stoiber överlämnade gruppens rapport”Europa kan göra mer” om bästa praxis i EU-länderna för att genomföra EU: lagstiftning på minst betungande sätt.

it agreed a number of specific actions which it urged Member States to implement by the end of 2007.
ett antal specifika åtgärder, som det uppmanade medlemsstaterna att vidta före utgången av 2007.

Encourages the Member States to implement the Convention on Driving Disqualifications, signed on 17 June 1998 1;
Uppmanar rådet medlemsstaterna att genomföra konventionen om kördiskvalifikationer som undertecknades den 17 juni 1998.

Minimum training and authorisation for Member States to implement the transfer of staff under the same conditions for services to which access is restricted are also included.
Minimikrav på utbildning och rätten för medlemsstater att genomföra överföring av personal på samma villkor för tjänster till vilka tillträdet är begränsat ingår nu också.

This Point invites the Member States to implement the Recommendation at the latest twelve months after its publication in the Official Journal of the European Communities.
I denna punkt uppmanas medlemsstaterna att genomföra rekommendationen senast tolv månader efter det att den offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

I believe that the European Commission's role is to encourage more Member States to implement these programmes properly
Jag anser att kommissionens roll är att uppmana fler medlemsstater att genomföra dessa program på rätt sätt

The Commission calls on the Member States to implement their national reform programmes fully
Kommissionen uppmanar enträget medlemsstaterna att genomföra sina nationella reformprogram fullständigt

And it helps UN Member States to implement those standards by providing expertise
Dels hjälper UN Women FN: s medlemsstater att genomföra dessa standarder genom att tillhandahålla expertis

To encourage the Member States to implement these policies via the Roadmap
Uppmana medlemsstaterna att genomföra dessa strategier med hjälp av färdplanen