MORE NEEDS TO BE DONE in Swedish translation

• mer behöver göras
• mer måste göras
• mer återstår att göra
• måste göra mer
• mera behöver göras
• behöver göra mer

Examples of using More needs to be done in English and their translations into Swedish

More needs to be done to support women's rights
Det behöver göras mer för att främja kvinnors rättigheter

More needs to be done to facilitate the participation of women in the labour market.
Det måste göras mer för att underlätta kvinnors deltagande på arbetsmarknaden.

Specifically, more needs to be done to improve the training of post-graduates.
Framför allt måste det göras mer för att förbättra doktorandutbildningen.

More needs to be done in Ukraine in this field.
Det är mycket som behöver göras på detta område i Ukraina.

But more needs to be done to fully implement active inclusion reforms.
Men det återstår mer att göra innan reformarbetet för aktiv inkludering är helt slutfört.

But more needs to be done.
Mer behöver dock göras.

but clearly more needs to be done.
helt klart måste det göras mer.

Although we have made progress in this area, more needs to be done.
Även om vi har gjort framsteg på detta område är det mer som behöver göras.

For other observations, more needs to be done.
Vad gäller andra observationer krävs ytterligare arbete.

The TEN-E policy is showing first results, but more needs to be done.
Strategin med transeuropeiska energinät börjar ge resultat, men det finns mer som behöver göras.

Yet more needs to be done and we need to conduct a more aggressive policy toward Belarus.
Men mer behöver göras och vi måste föra en mer aggressiv politik mot Vitryssland.

More needs to be done if Europe wants to reverse the trend towards an increasingly unsustainable energy future.
Mer måste göras om Europa vill vända trenden mot en framtid som blir alltmer ohållbar från energisynpunkt.

However, more needs to be done, in particular in relation to pre-trial procedures and the position of the Prosecutor General.
Men mer behöver göras, särskilt i samband med utredningsförfarandet och överåklagarens ställning.

Regular reports: substantial progress, but more needs to be done in implementing EU legislation effectively.
De återkommande rapporterna: betydande framsteg har gjorts, men mer återstår att göra för att EU: lagstiftning skall kunna genomföras på ett effektivt sätt.

More needs to be done to develop the services sector,
Mer måste göras för att utveckla tjänstesektorn,

More needs to be done to provide healthcare professionals with the knowledge needed to educate patients about self-care in hypertension.
Mer behöver göras för att ge vårdpersonal den kunskap som behövs för att utbilda patienter kring egenvård vid hypertoni.

Much more needs to be done, especially to ensure that this cultural heritage is shared as widely as possible.
Mycket mer återstår att göra särskilt för att se till att detta kulturarv delas av så många som möjligt.

More needs to be done to ensure that economic,
Mer måste göras för att se till att den ekonomiska politiken,

But more needs to be done and we need to prepare for future challenges and opportunities.
Men mer behöver göras och vi måste förbereda oss inför kommande utmaningar och möjligheter.

More needs to be done by the EU and national authorities to support the exchange of experience between all stakeholders concerned.
EU och nationella myndigheter måste göra mer för att främja erfarenhetsutbytet mellan alla berörda parter.