NEXT GENERATIONS in Swedish translation

• nästa generation
• kommande generationer
• de kommande generationerna
• nästa generations

Examples of using Next generations in English and their translations into Swedish

the sharing keeps the passion of the original fans alive while also sparking new love in the next generations.
orginalfansens passion hålls vid liv samtidigt som det inspirerar nytt engagemang hos kommande generationer.

Just give us the time to flush him out, to save the next generations of magic.
Ge oss tid att ta hand om problemet, och rädda nästa generations magiker.

which you then pass on to next generations.
som du sedan vidarebefordrar till nästa generation.

This capital would be a‘Family investment company' so the next generations can enjoy life as well.
Detta kapital skulle vara en' Family investmentbolag' så kommande generationer kan njuta av livet också.

The patented solution has been designed specifically for the next generations of luxury cars, electric vehicles, etc.
Den patenterade lösningen har konstruerats speciellt för nästa generations lyxbilar, elbilar osv.

then it is likely that such a feature will manifest itself in the next generations.
är det troligt att en sådan egenskap kommer att manifesteras i nästa generation.

If successful, SES II will create sustainable air traffic solutions for the next generations.
Om detta lyckas kommer man med SES II: hjälp att kunna skapa hållbara flygtrafiklösningar för kommande generationer.

Genii is a game provider with the main focus to build the next generations online gaming platform.
Genii är en spel-teknikleverantör som fokuserar på att bygga och skapa nästa generations spelplattformar.

both in terms of the quality of the coffee, as well as the future environment for the next generations.
när gäller kaffets kvalitet och den framtida miljön för kommande generationer.

our goal of leaving next generations a better place to learn and grow.
vårt mål att ge kommande generationer en bättre plats att lära och växa i.

as well as the future environment for the next generations.
vad gäller kaffets kvalitet och den framtida miljön för kommande generationer.

a unique reference for the next generations.
unika referenspunkterna för kommande generationer.

some of them will be a wonderful heirloom to pass on to next generations.
vissa av dem kommer du kunna ge vidare till kommande generationer.

We would like to develop our family business in a long term positive way for the next generations.
Vi vill utveckla vårt familjeföretag på ett långsiktigt positivt sätt för kommande generationer.

training methods to ensure technologists learn to use the next generations of biosensors effectively.
träningsmetoder för att säkerställa teknologer lära sig att använda nästa generationer av biosensorer effektivt.

Gone are we, and the next generations are transferred'-"the heavy legacy to be human.
Borta är vi och på nästa släktled har överlåtits""det tunga arvet att vara människa.

Such measures may include asset transfers to next generations, drawing up a will
Åtgärderna kan till exempel gälla överföring av förmögenhet till följande generationer, utarbetande av testamente,

Hancock is possibly best remembered for his role as"Scotty" in the ABC miniseries Roots: The Next Generations.
Hancock är troligen främst känd för sin roll som"Scotty" i miniserien Roots: The Next Generations.

It is worth archiving all self-produced materials relating to the association's operations as well as other materials that might interest the next generations.
Det lönar sig att arkivera allt material som föreningen själv producerar och som anknyter till föreningens verksamhet, men också material som kan vara intressant för kommande generationer.

The purpose of this organisation is to ensure that Skarhult's history is kept alive for the next generations to experience as well as for a wider audience.
Syftet är att säkra att Skarhults historia hålls levande för nästkommande generationer och för en bredare allmänhet.