Examples of using Next generations in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The next generations will think we were stupid to use so much oil(and destroy the planet) while they will
Las siguientes generaciones pensarán que éramos tontos por usar tanto petróleo(y destruir tanto el planeta) mientras ellos usarán sólo energía renovableI don't need to listen to your fatuous bullshit about the planet and the next generations, because I don't know them
No necesito escuchar tu mierda fatua sobre el planeta y las siguientes generaciones, porque no las conozcoWe must ensure that the next generations will never forget our accomplishments
The next generations, their heart was the size of a room,
Las siguientes generaciones tenían el corazón del tamaño de una habitación,Contribution to the future of the next generations From Honda's way of being,
Contribución al futuro de las generaciones venideras Del modo de ser,of novelist Alex Haley: Roots: The Next Generations and Queen: The Story of an American Family.
The Next Generations, Queen: The Story of an American Family y Scarlett.transfer knowledge to the next generations.
transferir los conocimientos a las generaciones venideras.Juergen Goeller, Chairman of the EPEE Steering Committee said:"We have to ensure that regulatory changes fully encompass the expectations and needs of next generations.
Juergen Goeller, presidente del Comité de Dirección de la EPEE, dijo:"Debemos garantizar que los cambios reglamentarios abarquen totalmente las expectativas y las necesidades de las siguientes generaciones.Nothing less will do because only universal access can keep this epidemic from engulfing the next generations.
Menos que eso no bastará, porque sólo el acceso universal puede evitar que esta epidemia se propague a las nuevas generaciones.Roots: The Next Generations.
The Next Generations.to also communicate these potential solutions to the next generations.
también comunicar esas soluciones potenciales a las siguientes generaciones.must do what is required to bequeath to the next generations a better future.
hacer cuánto sea necesario para legar a las generaciones venideras un futuro mejor.Naruto Next Generations(manga) at Anime News Network's encyclopedia Boruto: Naruto Next Generations(anime) at Anime News Network's encyclopedia.
Naruto Next Generations(manga) en la enciclopedia Anime News Network(en inglés) Boruto: Naruto Next Generations(anime) en la enciclopedia Anime News Network en inglés.Hybrid, seeds of the second and next generations do not repeat the varietal characteristics.
Híbrido, las semillas de la segunda y la próxima generación no repiten las características varietales.ensuring that their wealth can be handed over to the next generations.
su riqueza pueda ser entregada a las siguientes generaciones.But they gave us hope, too, in their determination to rise above these abuses for their own sake and for the sake of the next generations.
Pero también nos han dado esperanza con su voluntad de superar esos abusos para sí mismos y para bien de las generaciones venideras.Apparently insatiable consumer demand for improved broadband services is requiring large investments in the next generations of fixed and mobile networks.
La aparente demanda insaciable de los consumidores por servicios de banda ancha cada vez más veloces está requiriendo grandes inversiones en la próxima generación de redes fijas y móviles.being an example to the next generations.
responsabilidad social y ambiental para las siguientes generaciones.This will be automatically reflected in the behaviour of the next generations and the knowledge which they hold.
Esto se reflejará automáticamente en el comportamiento y los conocimientos de las generaciones venideras.and even for the next generations.
e incluso para las siguientes generaciones.
