NEXT TERM in Swedish translation

• nästa termin
• nästa mandatperiod
• nästa term
• nästa period
• nästa valperiod
• den kommande mandatperioden

Examples of using Next term in English and their translations into Swedish

She was talking about an opening… for an art teacher at your school next term.
De söker en bildlärare på din skola för nästa termin.

If the ratio of any of the terms in the series to the next term is higher than it,
Om förhållandet mellan något av villkoren i serien till nästa termin är högre

I hope your arrangements for next term have not been too much upset and that everything will go well with you.
Hoppas att dina planer för nästa termin inte spolierats helt och att allt kommer att gå bra för dig.

the Security Council will make its recommendation to the General Assembly concerning the appointment of Secretary-General for the next term.
Säkerhetsrådet senare under året kommer att ge sin rekommendation till generalförsamlingen rörande utnämningen av generalsekreterare för nästa mandatperiod.

Note that the next term depends both on the previous term
Observera att nästa term beror både på den föregående termen

We will probably discuss with Parliament possible changes during next term, but small reforms are on-going.
Vi kommer troligen att diskutera eventuella förändringar med parlamentet under nästa mandatperiod, men små reformer pågår.

chill out- Spring Break could make next term go a lot more smoothly!
koppla av- Spring Break skulle kunna göra nästa termin gå mycket smidigare!

I can see at a glance how many bookings I have had for my next term& importantly my customers don't have any problem using it to register.
Jag kan se en kort översikt hur många bokningar jag har haft för min nästa term och viktigare mina kunder har inga problem med att använda det för att registrera.

Once we have gathered some experience with the Blue Card, we must look at subsequent steps in the next term.
Så snart vi samlat lite erfarenhet med blåkortet måste vi titta på fortsatta steg under nästa mandatperiod.

I hope the debate on this will continue very strongly in the next term.
jag hoppas att diskussionen om det kommer att fortsätta starkt under nästa period.

you could hire more next term, and conversely the influx became smaller.
kunde man hyra mera nästa termin, och omvänt om tillströmningen blev mindre.

if you are here next term, you can help us to do things better.
ni är här nästa valperiod, kan ni hjälpa oss att förbättra saker.

maybe during the next term.
kanske under nästa mandatperiod.

We have now been busy for more than a year with the reform of the Structural Funds for the next term.
Vi har nu i över ett år varit sysselsatta med reformen av strukturfonderna för nästa period.

I could not work next term.
kunde jag inte nästa termin.

Hopefully, that will continue during the next term, and let us hope, meanwhile, that East Timor achieves independence.
Förhoppningsvis kommer det även att fortsätta under den kommande mandatperioden, och förhoppningsvis kommer Östtimor att uppnå självständigheten.

Secondly, we welcome the fact that the European Parliament is to be informed during the next term.
För det andra välkomnar vi att Europaparlamentet kommer att hållas informerat under nästa valperiod.

Here's a sample of things that we already know will be handled during the next term, where the Pirate Party needs to be present.
Här är ett exempel på frågor som vi redan nu vet kommer hanteras under nästa period, och där Piratpartiet måste vara närvarande.

I have decided instead that a different gesture is called for on this, the first day of my next term as your President.
På den här första dagen av min nästa mandatperiod som er president.

there seems to be quite some people that want you to run for President next term.
morse verkar det vara många som vill att du ska kandidera nästa period.