OFFICIAL DATA in Swedish translation

• officiella uppgifter
• officiella data
• officiell statistik
• officiella siffror
• officiell information

Examples of using Official data in English and their translations into Swedish

It mainly uses Eurostat data, or private data of sufficient reliability if official data is not available.
Den innehåller mestadels uppgifter från Eurostat, men om det inte finns några officiella uppgifter används privata uppgifter med tillräcklig tillförlitlighet.

even two, according to official data, amounted to 669 people were killed,
eller snarare, till och med två, enligt officiella data, uppgick till 669 personer dödades, 51 saknade

citing the lack of official data operator.
med hänvisning till brist på officiella uppgifter operatör.

Generally, the statistics of consumption of oil products is extremely unreliable, and official data seriously underestimate the amount of consumption.
I allmänhet, statistik över konsumtion av olja produkter är extremt opålitlig, och officiella uppgifter på allvar underskatta mängden konsumtion.

The percentage of Georgians living below the poverty line was, according to official data, 40 per cent in 2005.
Andelen georgier som lever under fattigdomsgränsen låg enligt officiella uppgifter på 40 procent 2005.

comparable and official data.
jämförbara och officiella uppgifter.

We provide optimal combined contents on the basis of official data and information, the most comprehensive understanding
Vi tillhandahåller optimalt kombinerat innehåll på grundval av officiell data och information, den mest omfattande förståelsen

Rapidly available official data would enable such claims to be refuted
Snabba officiella uppgifter gör det möjligt att dementera sådana påståenden

Experts are hard to deal with specific numbers of illegal streaming TV rating, as official data on this account does not exist.
Experter är svårt att hantera ett visst antal illegala streaming TV rating, som officiella uppgifter om detta konto inte existerar.

Official data on remittance flows is patchy,
De officiella uppgifterna om överföringar är oklara,

These are the official data releases in recent days, directly from the Presidency of the Council of Ministers.
Dessa är de officiella siffrorna avslöjas under de senaste dagarna direkt från Statsrådsberedningen.

Unfortunately, over and above the official data, the tangible effects have still not really been recognised by the public.
Utöver den officiella informationen har de påtagliga effekterna tyvärr ännu inte verkligen erkänts av allmänheten.

particularly by making official data interoperable;
särskilt genom att säkerställa interoperabilitet mellan officiella uppgifter.

expressed the wish that any monitoring scheme be based on official data from the competent authorities in the Member States.
uttryckte rådet önskan att varje övervakningssystem baseras på de officiella uppgifterna från de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna.

This was recognized by the Council who asked that any scheme be based upon official data collected by the competent authorities in the Member States.
Rådet har därför begärt att varje system skulle grundas på de officiella uppgifter som samlades in av medlemsstaternas behöriga myndigheter.

Given the transnational dimension of the threats and, therefore, the related solutions, it is even more necessary to pool the"official data" which is already produced at Member-State level.
Med tanke på hotens- och lösningarnas- transnationella dimension är det ännu nödvändigare att föra samman de officiella uppgifter som redan finns på nationell nivå.

The yield of tomatoes King of Siberia official data is not installed,
Utbytet av tomater Konungar av Sibiriens officiella data är inte installerat,

As Member States already have official data on these subjects, this information needs to be pooled
Medlemsstater har redan officiell statistik på dessa områden, och det krävs därför med tanke på frågornas vikt

Official data from government agencies and other external sources- depending on your involvement with us, we may collect data
Officiell information från myndigheter och andra externa källor- beroende på ditt engagemang hos oss kan vi inhämta uppgifter om fordon som du äger,

Official data, for example, show upper quartile earnings remaining more
Under perioden 1991-1997 visar till exempel de officiella uppgifterna att den översta kvartilen av löneskalan har legat mer