ONE OF THE OBJECTIVES in Swedish translation

• av målen
• av syftena
• en av målsättningarna
• av målsättningarna

Examples of using One of the objectives in English and their translations into Swedish

Firstly, it should be recalled that one of the objectives of pesticide residue monitoring is to assess actual consumer exposure to residues.
För det första bör det påpekas att ett av syftena med övervakningen av bekämpningsmedelsrester är att bedöma i hur hög grad konsumenten faktiskt exponeras för resterna.

Thus, one of the objectives of the Communication is to clearly describe the situations in which the precautionary principle could be applied
Ett av syftena med meddelandet är sålunda att klargöra de situationer då försiktighetsprincipen kan tillämpas

One of the objectives in the 2003 CAP reform was to promote production that supports environmentally friendly, quality products.
Ett av målen för GJP-reformen var att främja sådan produktion som stöder miljövänliga kvalitetsprodukter.

One of the objectives of the Council Regulation establishing SAPARD was to set the framework for Community support for sustainable agriculture and rural development.
Ett av syftena med rådets förordning om Sapard var att upprätta ramar för gemenskapsstöd till ett hållbart jordbruk och en hållbar landsbygdsutveckling.

One of the objectives of the proposal is to reform disciplinary proceedings(Actions 57 and 58), in order to.
Ett av målen för förslaget är att reformera disciplinförfarandena(åtgärderna 57 och 58) för att.

One of the objectives of this initiative would be to make such services available to all project initiators in Europe with immediate openings to the European market.
Ett av syftena med initiativet skulle vara att göra dessa tjänster tillgängliga för alla projektansvariga i Europa och därmed öppna den europeiska marknaden.

One of the objectives of this proposal is to extend the principles of Community type-approval to commercial vehicles.
Ett av syftena med föreliggande förslag är att utvidga EG-typgodkännandets tillämpningsområde till att även omfatta nyttofordon.

One of the objectives of this proposal is to increase the information available on the use of medicines for children.
Ett av syftena med detta förslag är att öka den information som finns tillgänglig om läkemedel för barn.

Mr President, one of the objectives of the EPAs is to promote regional integration.
Herr talman! Ett av målen med det europeiska partnerskapsavtalet är att främja den regionala integrationen.

This is also one of the objectives of the European research area,
Det är också ett av målen med ett europeiskt forskningsområde,

This is one of the objectives of the proposal for a Regulation presented along with this communication.
Detta är ett av syftena med det förslag till förordning som bifogas detta meddelande.

Labor web One of the objectives is to facilitate IUEAN their students insertion into the professional world.
Arbetskraft web Ett av målen är att underlätta IUEAN sina elever insättningen i den professionella världen.

One of the objectives of Directive 2004/18/EC is to allow the contracting authorities which apply that Directive to comply at the same time with the obligations laid down in the Agreement.
Ett av syftena med direktiv 2014/24/EU är att upphandlande myndigheter som tillämpar det direktivet samtidigt ska kunna uppfylla kraven i avtalet.

One of the objectives of the Chair is to anticipate future developments dictated by economic,
Ett av målen med professuren är att förutsäga framtida utveckling, som bestäms av ekonomiska,

Maintaining tight blood glucose control is one of the objectives for all women with Type 1 diabetes during pregnancy.
Ett av målen för alla gravida kvinnor med typ 1-diabetes är att hålla blodsockernivån under kontroll.

One of the objectives with the reorganization is to increase internal efficiency,
Ett av syftena med omorganisationen är att öka den interna effektiviteten,

One of the objectives of the revised legislation is to improve the way in which the single market functions.
Ett av målen med översynen av lagstiftningen är att se till att den inre marknaden fungerar bättre.

One of the objectives of the third axis in the modernisation of pension systems is to make them transparent.
Ett av målen inom ramen för den tredje grenen med modernisering av pensionssystemen är att göra dem öppna.

One of the objectives of the proposal for a regulation is to unify,
Ett av målen med förslaget till förordning är att förenhetliga,

Whereas preserving the quality of the rural environment is one of the objectives of rural development policy;
Att slå vakt om kvaliteten på landsbygdsmiljön är ett av målen för politiken för landsbygdens utveckling.