ORDER TO APPLY in Swedish translation

• för att tillämpa
• för att kunna tillämpa
• för att ansöka
• för tillämpningen
• för att applicera
• för att kunna söka

Examples of using Order to apply in English and their translations into Swedish

You are not required to submit a TOEFL exam result in order to apply and be admitted into the University.
Du är inte skyldig att skicka in ett TOEFL examensresultat för att kunna ansöka om och bli antagen till universitetet.

application with your signature must be submitted in order to apply for a travel visa.
ditt fysiska pass samt originalansökan med din underskrift för att kunna ansöka om visum.

because a large part of the tuition fee must be paid in order to apply for a residence permit.
största orsaken till bortfallet, eftersom en stor del av avgiften måste betalas för att kunna ansöka om uppehållstillstånd.

The international NATO force set up in Kosovo in order to apply Security Council Resolution 1441, instead of disarming
Den internationella NATO-styrkan som upprättades i Kosovo för att tillämpa säkerhetsrådets resolution 1441, utropade Kosovos befrielsearmé UCK:

In order to apply some of the provisions of Regulation(EC)
För att kunna tillämpa några av bestämmelserna i förordning(EG)

In order to apply to this Master of Laws program, you must have received your JD degree from a U.S. law school
För att tillämpa denna juris program måste du ha fått din JD examen från en amerikansk lag skola

In order to apply to this Master of Laws program, you must have received your JD degree from a U.S. law school
För att ansöka om detta Master of Laws program måste du ha fått din JD-examen från en amerikansk lagstadgad skola,

returned to their home countries in order to apply the knowledge they gained
återvände till sina hemländer för att tillämpa den kunskap de fått

good insight into radiation in order to apply knowledge in future courses using different types of methods
goda insikter i strålning för att kunna tillämpa kunskapen i kommande kurser där olika typer av metoder

the Member States shall adopt the appropriate provisions in order to apply this Title and may use,
skall medlemsstaterna anta de bestämmelser som krävs för tillämpningen av den här avdelningen

In order to apply some of the provisions of Regulation(EC)
För att kunna tillämpa vissa av bestämmelserna i förordning(EG)

EULEX and so forth), in order to apply the US preventive war doctrine.
Europaarmé, Eulex osv.) för att tillämpa Förenta staternas krigsförebyggande strategi.

you must return to your country of origin in order to apply and must remain there until you get an answer.
byta ansökningskategori så måste man återvända till sitt ursprungsland för att ansöka enligt de ursprungliga förslagen, och sedan stanna där tills man får ett svar.

Power should be conferred on the Commission in particular to adapt this Directive in order to apply, for the purposes of this Directive, subsequent amendments to certain international codes
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa det här direktivet för tillämpningen, i enlighet med syftet för det här direktivet, av ytterligare ändringar

In order to apply the Bitmat eye drops to your eyelashes, you will also need to buy applicators which come in boxes
För att applicera Bitmat ögondroppar på dina ögonfransar behöver du även köpa till applikatorer som kommer i låda om 30 stycken(en månads användning)

will acquire the skills they need in order to apply their knowledge to conduct fundamental
kommer att förvärva de färdigheter de behöver för att kunna tillämpa sin kunskap för att genomföra grundläggande

changing your category of entry, you must return to your country of origin in order to apply and must remain there until you get an answer.
byta ansök ningskategori så måste man återvända till sitt ursprungsland för att ansöka enligt de ursprungliga förslagen, och sedan stanna där tills man får ett svar.

returned to their home countries in order to apply the knowledge they gained
återvände till sina hemländer för att kunna tillämpa de kunskaper de fått

52 of the Convention allow Contracting Parties a degree of flexibility in order to apply a simple and rapid regime for the recognition
52 i konventionen ger de avtalsslutande parterna en viss flexibilitet för att de skall kunna tillämpa ett enkelt och snabbt system för erkännande

In order to apply for/renew a passport
För att kunna ansöka om/förnya ordinarie pass