ORDER TO BE ABLE in Swedish translation

• för att kunna
• för att vi ska kunna
• för att det skall vara möjligt
• för att vi skall kunna

Examples of using Order to be able in English and their translations into Swedish

Second, you ought to pick Advanced(Custom) settings in order to be able to untick all added offers.
För det andra, du borde plocka Avancerad(Anpassad)- inställningar för att kunna avmarkera alla extra erbjudanden.

Past literature suggests that there are several important aspects to take into ac-count in order to be able to use the balanced scorecard successfully in the public sector.
Tidigare forskning visade att det finns ett antal viktiga aspekter att ta hänsyn till för att det ska vara möjligt att använda styrkortet framgångsrikt inom den offentliga sektorn.

The results of this study is that there are important areas that developers should focus on in order to be able to achieve a user-friendly dashboard.
Studiens resultat tyder på att det finns viktiga områden som utvecklare ska fokusera på för att det ska vara möjligt att uppnå en användarvänlig dashboard.

They will, however, make less profit temporarily in order to be able to stabilise their competitive position in the future.
Industrins vinster kommer emellertid att minska tillfälligt för att den ska kunna stabilisera sin konkurrensposition i framtiden.

Please bear in mind that your consent is required in order to be able to use the services you have selected.
Observera att ditt samtycke krävs för att du ska kunna använda de tjänster som du har valt.

the importance to understand in order to be able to create the future has changed.
vikten av att förstå den för att kunna vara med och skapa framtiden har förändrats.

In order to be able to offer you affordable hotel rooms in central Tromsø, we will not clean your room every day.
Men för att kunna vara ett ännu billigare hotellalternativ i Tromsö så städas inte ditt rum varje dag.

In order to be able to vote fairly in the Global Vote, it's important that you know equal amounts about all three candidates.
För att du ska kunna göra ett rättvist val i världsomröstnin gen Global Vote är det viktigt att du vet lika mycket om alla tre kandidater.

that treatment is done in order to be able to fulfill our obligations to our customers/ registrants
behandling sker i syfte att vi ska kunna fullgöra våra förpliktelser mot våra kunder/registrerade

A strong business-pitch is essential in order to be able to shortly present your company in an interesting and selling way.
En bra pitch är avgörande att ha för att kunna presentera sitt företag på ett intresseväckande sätt.

Usually, specific actions need to be performed in order to be able to move on to the next part of the instructions.
Vanligtvis måste specifika handlingar utföras för att du ska kunna gå vidare till nästa del av instruktionen.

The contact will be logged in order to be able to provide evidence of the contact in accordance with legal requirements.
Kontakten kommer att loggas för att kunna vara bevis på att kontakten har skett i enlighet med rättsliga krav.

In order to be able to control weeds effectively
För att du ska kunna hålla kontroll på ogräset effektivt

We also make them in order to be able to keep up with technical developments in various areas, and in order to be able to lower prices.
Vi gör det också för att kunna följa med i den tekniska utvecklingen inom olika områden, och vi gör det för att kunna minska priserna.

grouping- is needed in order to be able to compete in the global market.
är nödvändigt för att den skall kunna konkurrera på världsmarknaden.

Peasants must be able to have some degree of agency in order to be able to rebel.
Alla jägare måste besitta någon grad av biotisk förmåga för att kunna bli värvade.

public organizations, in order to be able to adapt to the outside world.
offentliga organisationer, för att de ska kunna anpassa sig till omvärlden.

You're already a user You still have no account Reporting to you in order to be able to use this feature.
Är du redan en användare Har du fortfarande något konto Rapportering till dig för att du ska kunna använda denna funktion.

The Member States shall grant them at least the powers referred to in this Regulation in order to be able to fulfil their tasks.
Medlemsstaterna ska bevilja dem åtminstone de befogenheter som avses i denna förordning för att de ska kunna fullgöra sina uppgifter.

A first approved deposit of at least $50/$CA60/€20/£20 must be made, in order to be able to withdraw your winnings.
Du måste ha genomfört en lyckad första insättning på minst 50$/60 $CA/20 €/20 £ för att du ska kunna ta ut dina vinster.