OTHER SPEAKERS in Swedish translation

• andra talare
• övriga talare
• de andra talarna
• andra högtalare
• de övriga talarna
• andra kollegor
• de övriga högtalarna
• andra föreläsare
• fler talare
• de andra högtalarna

Examples of using Other speakers in English and their translations into Swedish

We have heard a lot of this from other speakers as well.
Vi har hört mycket sådant även från andra talare.

This topic has certainly been raised already by other speakers.
Detta ämne har förvisso redan tagits upp av andra talare.

This has already been mentioned by other speakers.
Detta har redan nämnts av andra talare.

We have got other speakers.
Vi har andra talare.

I will be listening to other speakers with interest in a minute.
Jag kommer strax att lyssna med intresse till andra talare.

Use communicative strategies to interact with other speakers in simple conversation.
Använda kommunikativa strategier för att interagera med andra talare i enklare samtal.

Another important issue addressed by other speakers is illegal immigration.
En annan viktig fråga som har tagits upp av andra talare är den olagliga invandringen.

There is no level playing field, as other speakers have said.
Det finns inga gemensamma spelregler, som en annan talare har sagt.

We need, however, as other speakers have said,
Vi måste, som andra talare redan sagt,

As other speakers have said,
Vi skulle, som andra talare har sagt,

You didn't tell me there would be other speakers.
Du sa inget om andra talare ikväll.

This has to be addressed now, as other speakers have said.
Detta måste man ta itu med nu, som andra talare har sagt.

Compared to other Speakers the Focal Sopra No.
Jämfört med andra Högtalare belönas Focal Sopra No.

We should now support this transformation, as other speakers have said.
Vi bör nu stödja denna omvandling, som andra talare har sagt.

Like the other speakers, I should like to express wholehearted support for the NAIADES Programme.
I likhet med övriga talare vill jag framföra mitt helhjärtade stöd för Naiades-programmet.

The coastal zone is very important for Europe, as other speakers have said.
Kustområdet är mycket viktigt för Europa, som andra talare har sagt.

That is not something that I ask other Speakers.
Det är en fråga som jag inte ställer till kammartalmän.

One piece of advice for future presentations is to study other speakers.
Ett råd inför framtida presentationer är att studera andra föredragshållare.

To conclude, Mr President, other speakers have mentioned repayment.
Slutligen, herr talman, har det i andra inlägg talats om amorteringar.

Detailed programme and information on the other speakers.
Detaljerat symposieprogram och information om övriga medverkande.