OVERSEEN in Swedish translation

• övervakas
• kontrolleras
• övervakat
• övervakad
• övervakade
• uppsikt
• underlyda
• under tillsyn

Examples of using Overseen in English and their translations into Swedish

If you have gouty arthritis, your treatment will be overseen by a doctor with specialist training.
Om du har giktartrit kommer din behandling att övervakas av specialistläkare.

The society's activities are conducted and overseen by the board of directors.
Den huvudsakliga verksamheten organiseras och sköts av styrelsen.

I mean, I'm feeling pretty overseen right now. Um.
Alltså, jag känner mig ganska förbisedd just nu. Um.

I mean, I'm feeling pretty overseen right now.
Jag känner mig rätt tillsedd just nu.

Um… I mean, I'm feeling pretty overseen right now.
Jag känner mig rätt tillsedd just nu.

Um… I mean, I'm feeling pretty overseen right now.
Alltså, jag känner mig ganska förbisedd just nu. Um.

I mean, I'm feeling pretty overseen right now.
Alltså, jag känner mig ganska förbisedd just nu.

You have overseen corruption.
Ni har understött korruption.

Treatment with AUBAGIO will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of multiple sclerosis.
Behandlingen med AUBAGIO kommer att övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av MS.

Treatment with Gilenya will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of multiple sclerosis.
Behandling med Gilenya kommer att övervakas av en läkare som har erfarenhet av behandling av multipel skleros.

they need to be overseen at European level.
dessa också måste kontrolleras på EU-nivå.

Treatment with MULTAQ will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of heart disease.
Behandlingen med MULTAQ kommer att övervakas av en läkare som har erfarenhet av behandling av hjärtsjukdomar.

Some form of European-wide self-regulatory body should be established which would be overseen/governed by an international body.
Man borde grunda någon form av europeiskt självreglerande organ som skulle underlyda/styras av något internationellt organ.

In all Member States nuclear safety is the responsibility of the plant operator acting within a framework overseen by the national regulatory body.
I samtliga medlemsstater ligger ansvaret för kärnsäkerheten hos anläggningens operatör, som agerar inom en ram som kontrolleras av det nationella tillsynsorganet.

It is overseen by the country's electricity transmission company, Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana(ETED), and came at a cost of just over USD $170 million.
Den står under tillsyn av landets elöverföringsföretag, Empresa de transmision Eléctrica Dominicana(ETED), och kom till en kostnad av drygt USD till 170 Mkr.

No, all translation orders are accepted and overseen by project managers, who form an effective link between clients and suppliers.
Nej, alla översättningsorder accepteras och övervakas av projektledare, som utgör en effektiv länk mellan klienter och leverantörer.

Industry would benefit from legislation that would put in place a space procurement policy, overseen at the EU level.
Industrin skulle gynnas av lagstiftning som skapar en politik för rymdupphandling som övervakas på EU-nivå.

Treatment of addicts can now take place through an integrated assistance programme, overseen by a case manager.
Behandling av missbrukare kan ske genom ett integrerat stödprogram under tillsyn av.

Education in Malaysia is overseen by two government ministries:
Utbildning i Malaysia är övervakat av två federala ministerier,

It is foreseen that the overall governance of the ERA initiatives will be overseen by the Competitiveness Council.
Det planeras att den övergripande styrningen av initiativen för det europeiska forskningsområdet kommer att övervakas av rådet konkurrenskraft.