OVERSEEN IN SPANISH TRANSLATION

• supervisado
• vigilada
• supervisión
• controlado
• fiscalizado
• overseen
• supervisada
• supervisados
• supervisadas
• vigiladas
• vigilado
• controlados
• controlada
• vigilados
• fiscalizada

Examples of using Overseen in English and their translations into Spanish

The other 10 counties are overseen by a single commissioner.
Los otros diez son administrados por un único comisionado.

This thesis was overseen by Dr.
Esta tesis ha sido dirigida por la Dra.

this is a thriving business overseen by the.
se trata de un próspero negocio dirigido por el.

An effective diet plan must be overseen by a Medical Nutritionist.
Un plan de dieta efectivo tiene que estar dirigido por un Médico Nutricionista.

implementation overseen by the Council of Coordination.
su aplicación es supervisada por el Consejo de Coordinación.

We congratulate the Secretary-General on the structural reforms he has overseen.
Felicitamos al Secretario General por las reformas estructurales que ha dirigido.

PASWE is overseen by a Board of Directors,
La APDS es vigilada por un comité de directores,

International trade is overseen by a multilaterally agreed system that seeks to be universal, rule-based, open, non-discriminatory and equitable.
La supervisión del comercio internacional es responsabilidad de un sistema acordado a nivel multilateral que pretende ser universal, normativo, abierto, no discriminatorio y equitativo.

Furthermore, public spending is overseen by special state supervisory bodies that can initiate proceedings to impose sanctions in the event of an offence.
Por otra parte, el gasto público es controlado por órganos especiales de supervisión del Estado, que en caso de infracción pueden promover procedimientos sancionatorios.

Treatment will be overseen by a pediatric oncologist,
La supervisión del tratamiento estará a cargo de un oncólogo pediatra,

The San Development Programme is overseen by an ad hoc cabinet committee under the Office of the Prime Minister
El Programa de Desarrollo de los San está fiscalizado por un comité especial constituido en el Gabinete del Primer Ministro

It is overseen by that council, which has authority to review the financial accounts submitted by the guardian.
En el marco de esta supervisión, el Consejo está facultado para revisar los estados de cuentas del tutor o la tutora.

their internment was overseen by the judicial authorities.
su internamiento es controlado por las autoridades judiciales.

City Club is overseen by the Gaming Commission of the government of Netherlands Antilles.
Club de ciudad es overseen por el Gaming Comisión del gobierno de Netherlands Antillas.

Of these 94% were overseen the second half of 2016
De estos, el 94% fue fiscalizado el segundo semestre del 2016

It has been carried out under the aegis of a steering committee and overseen by the group of donors which supports OCHA.
Dicho proceso se desarrolló bajo la responsabilidad de un comité de dirección y la supervisión del grupo de donantes que financian OCHA.

Often a student government is overseen by a sponsor, which is usually a teacher at that particular school.
A menudo un gobierno estudiantil es overseen por un patrocinador, el cual es normalmente un profesor en aquella escuela particular.

women detainees were overseen by male guards.
en algunos locales de policía las detenidas son vigiladas por guardias varones.

controlled and overseen by the State.
controlado y fiscalizado por el Estado.

Suspension or revocation for up to five(5) years of authorization to perform functions that require such authorization in entities overseen by the Superintendence of Banks.
Suspensión o inhabilitación hasta por cinco(5) años para el ejercicio de aquellos cargos en entidades vigiladas por la Superintendencia Bancaria que requieran para su desempeño la posesión ante dicho organismo.