Examples of using Pass up in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You know I never pass up a chance to have my ass kissed, Mr. Hirochi.
How could they pass up an opportunity to fly?
Pass up the cord! Hold still.
Pass up the cord!
Skicka sladden!Couldn't exactly pass up the chance.
But you should not pass up the chance to try some of the local specialities.
Men missa inte chansen att prova några lokala specialiteter.He won't pass up this opportunity.
Han kommer inte att missa den här möjligheten.First time I have ever seen you pass up a chance to save Serena.
Any time you pass up sex, you're cheating on yourself.
Säger du nej till sex bedrar du dig själv.As soon as we get to the pass up there.
This opportunity I can not pass up.
Now you can go ahead and pass up your slips.
Nu kan ni sätta igång och lämna fram era lappar.Well, I can't pass up such an invitation.
Tja, jag kan ju inte missa ett sånt erbjudande.To go into the Kessman museum. Besides, I never pass up a chance.
Dessutom har jag aldrig missa en chans att gå på Kessman-museet.This is an opportunity we can't pass up.
Det här tillfället kan vi inte missa.Wouldn't pass up that kind of propaganda opportunity.
Han skulle inte missa den propagandan.It was an opportunity I couldn't pass up.
Jag kunde inte missa den chansen.That's a deal with the devil nobody would pass up.
Det är ett avtal med djävulen ingen skulle missa.Why would anyone in their right mind pass up an opportunity for free advertising?
Varför skulle någon i deras rätt sinne missa en möjlighet till gratis reklam?Because i could not pass up.
Eftersom jag inte kunde missa.
