PASS UP in Finnish translation

• ohittaa
• jättää väliin
• sivuuttaa

Examples of using Pass up in English and their translations into Finnish

It was an opportunity I could not not pass up.
En voinut jättää tilaisuutta käyttämättä.

I'm not gonna pass up this chance to find out what it is.
En aio menettää tätä mahdollisuutta saada selville mitä se jotain on.

Why pass up a chance to do it all night?
Miksi missata mahdollisuus tehdä niin koko ilta?

It was an opportunity I could not pass up.
En voinut jättää tilaisuutta käyttämättä.

She knows you never pass up a free meal.
Hän tietää, ettet kieltäydy ilmaisesta ateriasta.

I have never seen her pass up free booze in my life.
Hän ei ole koskaan kieltäytynyt ilmaisesta viinasta.

You boys sure found a way to make the time pass up there.
Te pojat todella keksitte tavan saada aika kulumaan tuolla.

It's a write-off for D.H. You can't pass up a free ride.
Se on matkan varrella D. H: lle. Et voi kieltäytyä ilmaisesta kyydistä.

Charlie, I can't pass up this opportunity.
Charlie, en voi menettää tätä mahdollisuutta.

You think I'm gonna pass up mine?
Luuletko, että aion menettää omani?

We can't pass up on this place.
Emme voi jättää tätä ottamatta.

I'm not gonna let you pass up this op.
En anna sinun jättää tätä….

My mom got a job she couldn't pass up.
Äitini sai työn, josta hän ei voi kieltäytyä.

My mom got a job she couldn't pass up.
Äitini sai työnpaikan, josta ei voinut kieltäytyä.

However, she cares way too much about crap like this, which is why I can't pass up this opportunity to tease her about it.
Mutta hän välittää aivan liikaa tällaisesta sonnasta- enkä siksi voi ohittaa tätä tilaisuutta kiusata häntä.

mini-games that offer a variety of topics that you can not pass up.
jotka tarjoavat erilaisia aiheita, että et voi ohittaa.

that's an offer we just can't pass up.
se on tarjous jota emme voi ohittaa.

I couldn't pass up on the opportunity.
en voinut ohittaa tilaisuutta.

We must not pass up this opportunity to give the development of science
Emme saa päästää käsistämme tätä tilaisuutta antaa uutta pontta tieteen

a good username can mean the difference between a profile view and a profile pass up.
hyvä käyttäjätunnuksen voi merkitä eroa profiilikuva ja profiilin siirtää ylös.