POLICYMAKING in Swedish translation

• beslutsfattande
• politik
• beslutsprocessen
• utformningen av politiken
• politiska beslut
• policyutformning
• policymaking
• beslutsfattandet
• politiken
• beslutsprocesser
• utformning av politiken

Examples of using Policymaking in English and their translations into Swedish

to be involved in policymaking.
bli delaktiga i beslutsprocessen.

Specific policymaking can help salient business services by foster ing the effective use of ICTs,
Specifika politiska beslut skulle kunna hjälpa fram företagstjänster genom att verka för en effektiv användning av informations-

Constructing the scaffolding for policymaking in a global context is the critical component of the MPP.
Konstruktion av byggnadsställningen för policyutformning i ett globalt sammanhang är den kritiska komponenten i MPP.

Its policymaking in future must ensure it does not constantly react according to the'eye for an eye,
Landets framtida politik måste innebära att man inte konstant reagerar enligt principen”öga för öga,

good practices in policymaking shared.
god praxis inom beslutsfattande delas.

those of the people they represent are taken into account in policymaking at all levels?
åsikterna hos de människor de företräder beaktas i beslutsprocessen på alla nivåer?

Policymaking and planning to ensure access to decent affordable housing for all income groups is a complex process
Policymaking och planering för att säkerställa tillgång till anständigt prisvärt boende för alla inkomstgrupper är en komplex process

facilitate evidence-based policymaking and guide programming in areas from climate change to resilience.
underlättar evidensbaserad policyutformning och vägleder planeringen av insatser inom allt från klimatförändringar till uppbyggandet av motståndskraft.

ownership of EU and national policymaking and implementation.
genomförandet av EU-politik och nationell politik.

will guide EU environment policymaking until 2012.
vägledning för EU: miljöpolitiska beslutsfattande till och med 2012.

stakeholder community, basic guidelines to make life-cycle tools easily usable in waste policymaking.
berörda parter utarbeta grundläggande riktlinjer för hur man kan göra det lättare att använda livscykelredskap i beslutsprocessen kring avfallsfrågor.

evidence to serve as a basis for informed policymaking and further research.
rön som tjänar som underlag för välgrundat beslutsfattande och fortsatt forskning.

More women in political power positions does not automatically lead to more feminist policymaking, but the lived experience is important,
Fler kvinnor på politiska maktpositioner betyder inte per automatik en mer feministisk politik, men den levda erfarenheten är viktig,

business or policymaking demonstrate outstanding technological leadership.
affär eller policymaking visar utstående teknologiskt ledarskap.

First, the quality of national policymaking is essential for improving industrial
För det första är kvaliteten på det nationella beslutsfattandet oerhört viktig för att förbättra de industriella

In light of the disappointing trajectory of climate policymaking, environmentalists need to rediscover their roots.
Mot bakgrund av det nedslående banan för klimat beslutsfattande, miljöaktivister måste återupptäcka sina rötter.

Harmonised and comprehensive data about environmental expenditure will make for better policymaking and increase the level of protection at- maybe- lower cost.
Harmoniserade och omfattande uppgifter om de ekonomiska kostnaderna på detta område kan leda till en bättre politik och ett ökat miljöskydd till kanske lägre kostnader.

Second, policymaking should be pragmatic,
För det andra bör beslutsfattandet vara pragmatiskt,

Competitiveness Boards would help to improve national policymaking by providing independent expertise notably on assessing competitiveness performance
Konkurrenskraftsnämnderna kan bidra till att förbättra den nationella politiken genom att tillhandahålla oberoende expertis, framför allt när det gäller att bedöma konkurrenskraften

The Green Paper is the first attempt in the EU policymaking shifting emphasis from land to sea.
Grönboken är det första försöket i EU: politik att skifta fokus från land till hav.