POSSIBLE INTRODUCTION in Swedish translation

• eventuellt införande
• det eventuella införandet
• möjligt införande
• möjlighet att införa
• möjliga introduktionen
• det möjliga införandet

Examples of using Possible introduction in English and their translations into Swedish

The possible introduction of a fee in connection with ESTA remains a matter of concern.
Frågan om ett eventuellt införande av en avgift i samband med Esta är alltjämt ett problem.

Possible introduction in the Second Company Law Directive of an alternative regime depending on the outcome of the feasibility study.
Eventuellt införande i andra bolagsrätts direktivet av en alternativ ordning beroende på resultatet av genomförbarhetsstudien.

The possible introduction of a harmonised, simplified prospectus across the EU, which would make
En rekommendation som är värd att nämna är det eventuella införandet av ett harmoniserat, förenklat prospekt över hela EU,

The possible introduction of new marks
Ett eventuellt införande av nya märkningar

sufficient to guarantee the earliest possible introduction of a system beneficial for safety.
så snart som möjligt, inrätta ett system som är till gagn för säkerheten.

This consultation allowed collecting views notably on the possible introduction in EU law of a new related right for publishers.
Samrådet gjorde det möjligt att samla in synpunkter, bland annat om ett eventuellt införande i EU-lagstiftningen av en ny relaterad rättighet för utgivare.

As with the price reduction scenario, the possible introduction of income support for EU producers,
Liksom vid prissänkningsscenariot har man utvärderat ett eventuellt införande av inkomststöd för EU-producenter, effekterna av liberaliseringen på världshandeln

Insurance industry is concerned at certain aspects of the possible introduction of full fair value accounting for financial instruments in a future IAS and that this matter is under review by the Commission.
försäkringsbranschen har betänkligheter beträffande vissa aspekter av det eventuella införandet av fullvärdesredovisning av finansiella instrument i en framtida IAS, och att kommissionen håller på att studera detta.

As with the price reduction scenario, the possible introduction of income support for EU producers, as well as
Liksom för scenariot med prissänkning har det gjorts en bedömning av ett eventuellt införande av inkomststöd för producenter inom EU

The present Communication aims at providing a factual basis for discussing the key issues associated to the possible introduction of Security Scanners as a measure for screening persons at EU airports.
Detta meddelande syftar till att ge en saklig grund för en diskussion om huvudfrågorna i samband med ett eventuellt införande av säkerhetsskannrar för att säkerhetskontrollera personer vid EU: flygplatser.

based on a review of injury patterns, including the possible introduction of neck injury as a performance criterion, based on the use of the Hybrid III test dummy;
med hänsyn till en översyn över de skademönster, inklusive ett möjligt införande av nackskador som ett utförandekriterium, som grundar sig på att använda en Hybrid III-docka.

one which generated considerable interest was the possible introduction of an insurance or cost-sharing element to help fund disease eradication costs.
ett ämne som skapade ett betydande intresse, var det eventuella införandet av en försäkring eller en kostnadsfördelningsmodell för att hjälpa till att finansiera kostnaderna för att utrota djursjukdomar.

The report shall also address the possibility of modifying the structure of the own resources by creating new autonomous own resources as well as arrangements for the possible introduction of a fixed uniform rate applicable to the VAT base.
Rapporten skall dessutom omfatta såväl möjligheten att ändra de egna medlens struktur genom att skapa nya autonoma egna medel som bestämmelser för ett eventuellt införande av en fast enhetlig procentsats för tillämpning på beräkningsunderlaget för mervärdesskatt.

so you will have the best possible introduction to the world of publishing.
så att du får den bästa möjliga introduktionen till förlagsvärlden.

I have concerns about the provision of a review clause which will ask the Commission to investigate the possible introduction of a number of labelling requirements which have little added value
Jag oroar mig över införandet av en översynsklausul, enligt vilken kommissionen kommer att tvingas utreda det möjliga införandet av ett antal märkningskrav med litet mervärde som skulle påföra företagen oacceptabla bördor,

The possible introduction of ISA into Community law(Directive 2006/43/EC)
Ett eventuellt införande av ISA-standarder i gemenskapsrätten(direktiv 2006/43/EG)

Launching a feasibility study on the possible introduction of a European Private Company Statute, which would primarily serve the needs of
Inledande av en genomförbarhetsstudie om ett eventuellt införande av en europeiska stadgar för privata aktiebolag som främst skulle vara till nytta för små

the political circumstances of their possible introduction.
de politiska omständigheterna i samband med det eventuella införandet av dem.

Underlining that despite the fact that there is no similar legal provision to apply these standards to land borders as to air and sea borders, the possible introduction of separate control lanes at external land border crossings constitutes an improvement for persons entitled under Community law.
BETONAR att ett eventuellt införande av skilda kontrollköer vid övergångsställen vid de yttre landgränserna, trots att det inte finns någon liknande rättslig bestämmelse om att tillämpa sådana normer för landgränser som för luft- och sjögränser, utgör en förbättring för personer som omfattas av gemenskapsrätten.

The report also provides information on current initiatives and challenges for the future, such as the possible introduction of an online database of issued export licences which would interface with national customs clearance systems,
Om det eventuella införandet av en webbdatabas över utfärdade exportlicenser som skulle samverka med nationella tullklareringssystem, tolkningen av problematiska kategorier av kulturföremål enligt bilaga I till grundförordningen,