POSSIBLE INTRODUCTION in Slovenian translation

• morebitni uvedbi
• možna uvedba
• možnost uvedbe
• možen uvod
• morebitna uvedba
• možno uvedbo
• morebitne uvedbe
• možnosti uvedbe

Examples of using Possible introduction in English and their translations into Slovenian

the European Parliament and to the Council a report on a harmonisation of the funding mechanisms of deposit-guarantee schemes and the possible introduction of a Community deposit-guarantee scheme,
Svetu predloži poročilo o uskladitvi mehanizmov za financiranje sistemov zajamčenih vlog in morebitni uvedbi sistema zajamčenih vlog Skupnosti,

To further facilitate an easier monitoring of policy and policy changes as well as anticipating them, the possible introduction of common starting dates21 for legislative changes in the CAP will be further examined.
Da bi še dodatno olajšali spremljanje politik in njihovih sprememb ter pripravo nanje, se bo dodatno proučila možnost uvedbe skupnih datumov za začetek veljavnosti21 zakonodajnih sprememb na področju SKP.

recommendations for policy-makers and foster labour organisations to evaluate existing work-life balance measures and possible introduction of new measures.
spodbudili delovne organizacije k ovrednotenju že sprejetih ukrepov usklajevanja delovnega in družinskega življenja ter morebitni uvedbi novih ukrepov.

to ensure that she had the best possible introduction to her new life in Africa.".
je imela najboljši možen uvod v njeno novo življenje v Afriki.”.

policy changes as well as anticipating them, the possible introduction of common starting dates[21]
pripravo nanje, se bo dodatno proučila možnost uvedbe skupnih datumov za začetek veljavnosti[21]

to ensure that she had the best possible introduction to her new life in Africa.”.
je imela najboljši možen uvod v njeno novo življenje v Afriki.”.

Calls for a detailed examination of the role of large predators and the possible introduction of adjustment measures to ensure that biodiversity,
Poziva, naj se natančno preučita vloga velikih plenilcev in morebitna uvedba prilagoditvenih ukrepov, da se ohranijo biotska raznovrstnost,

an evaluation in 2015, which should provide an opportunity to consider the possible introduction of an OMC for certain aspects of cooperation in sport at EU level.
kar bi morala biti priložnost za presojo morebitne uvedbe odprte metode koordinacije za nekatere vidike sodelovanja na ravni EU na področju športa.

I have concerns about the provision of a review clause which will ask the Commission to investigate the possible introduction of a number of labelling requirements which have little added value and would place unacceptable burdens on businesses,
Imam pomisleke ob vključitvi klavzule o pregledu, ki Komisiji nalaga preučitev možnosti uvedbe vrste zahtev glede označevanja; te zahteve bi prinesle bolj malo dodane vrednosti, podjetjem,

and discussions on a possible introduction of bank levies.
in razprav o možni uvedbi dajatev za banke.

fellow drivers met with Formula 1 bosses to discuss the plans for next season which include the possible introduction of reverse-grid sprint races to replace qualifying at some venues.
ostali dirkači srečali s šefi F1, da bi razpravljali o načrtih za naslednjo sezono, ki med drugim vključuje tudi uvedbo morebitne sprint dirke z obrnjeno štartno vrsto, s čimer bi nadomestili kvalifikacije na nekaterih prizoriščih F1.

including the possible introduction of a maximum limit on exposure to securitisations; and.
vključno z morebitno uvedbo zgornje meje izpostavljenosti v listinjenju, in.

basis of the existence of sufficient income, including the possible introduction of a general basic income;;
sistemov socialne varnosti na podlagi zadostnega dohodka, tudi o možnosti uvedbe splošnega temeljnega dohodka;;

The abolition of exequatur in the area of civil law and the possible introduction of common minimum standards with regard to the recognition
Odprava eksekvature na področju civilnega prava in morebitna uvedba skupnih minimalnih standardov glede priznavanja

density of animals and farms, the possible introduction of a system of audits for farms
gostote živali in kmetij, morebitne uvedbe sistema pregledov za kmetije

parody or pastiche)15 and the possible introduction of a new exception to cater for'creative,
parodije ali pastiši)15, ter morebitno uvedbo novih izjem za„ustvarjalna,

The costs related to the possible introduction of a new European IT system,
Stroški, povezani z morebitno uvedbo novega evropskega sistema IT,

The costs related to the possible introduction of a new European IT system,
Stroški, povezani z morebitno uvedbo novega evropskega IT-sistema,

Public consultation, as to the use of reverse charge to combat fraud, was already held in the context of the preceding Commission Communications on VAT fraud(see in particular Consultation paper- Possible introduction of an optional reverse charge mechanism for VAT- Impact on businesses of 13 August 20079).
Javno posvetovanje o uporabi obrnjene davčne obveznosti za boj proti goljufijam je že potekalo v okviru predhodnega sporočila Komisije o goljufijah v zvezi z DDV glej zlasti posvetovalni dokument Mogoča uvedba neobveznega mehanizma obrnjene davčne obveznosti za DDV- posledice za podjetja z dne 13. avgusta 20079.

persuasively insist on its initial position against the possible introduction of restrictions on Internet access,
dosledno vztrajala na svojem prvotnem stališču, ki je proti morebitni uvedbi omejitev glede dostopa do interneta,