POSSIBLE LINK in Swedish translation

• möjlig koppling
• eventuellt samband
• eventuell koppling
• möjlig länk
• möjligt samband
• tänkbar koppling
• möjlighet anknyter

Examples of using Possible link in English and their translations into Swedish

Create submission folders for assignments that are to be submitted in Fronter(with deadlines and possible link to Urkund).
Om inlämning ska ske i Fronter- gör inlämningsmappar(med datumgränser och eventuellt koppling till Urkund).

Furthermore, the possible link between environmental stressors and ND including AD
Det krävs också en grundlig utredning av det eventuella sambandet mellan miljöstressorer och neurodegenerativa sjukdomar,

This amendment clarifies the possible link between benchmarking and early action, which was a
Den här ändringen klargör det möjliga sambandet mellan riktmärken och vidtagande av åtgärder på ett tidigt stadium,

Calls for further research on the possible link between exposure to commercial formulations of pesticides
Parlamentet efterlyser ytterligare forskning om den eventuella kopplingen mellan exponering för kommersiella sammansättningar av bekämpningsmedel

The possible link between diet and Atopic Dermatitis is a controversial one,
Den eventuella kopplingen mellan kosten och atopisk dermatit är kontroversiell,

Therefore, it is interesting to investigate the possible link between the tourism industry and virtual reality technology.
Därför är det av intresse att undersöka den eventuella kopplingen mellan turismbranschen och VR-teknik.

In connection with this, a question was raised about a possible link between the relocation of companies within the EU,
I samband med detta togs frågan upp om en möjlig koppling mellan omlokalisering av företag inom EU,

Calls on the Commission to consider in detail the possible link between improved vehicle safety technology
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ingående undersöka ett eventuellt samband mellan bättre säkerhetsteknik hos fordon

The Commission communication also refers to a possible link between the European advisory board on budget policies
I kommissionens meddelanden hänvisas också till en möjlig koppling mellan den rådgivande europeiska finanspolitiska nämnden

recalling a possible link between the Bucharest veto on a NATO MAP for Georgia
med hänvisning till en möjlig koppling mellan vetot mot en Nato-färdplan för Georgien i Bukarest

control of communicable diseases in March 19963 before the announcement by the UK government of a possible link between BSE and CJD which precipitated the BSE crisis.
kontroll av överförbara sjukdomar i mars 19963 innan den brittiska regeringen gav ut sitt meddelande om ett eventuellt samband mellan BSE och CJD som påskyndade BSE-krisen.

it confines itself to evoking only a possible link between these phenomena and the use of certain pesticides,
begränsar sig till att bara antyda en möjlig koppling mellan bidödligheten och användningen av vissa bekämpningsmedel,

The possible link between the problem of the management of fishing effort and the revision of the CFP as a whole
Eventuell sammankoppling av problemet med förvaltningen av fiskeansträngningen med översynen av den gemensamma fiskeripolitiken i dess helhet

which is the matter of a possible link between social policies and competition policies.
det vill säga frågan om en eventuell förbindelse mellan socialpolitiken och konkurrenspolitiken.

alopecia has found a possible link between male pattern baldness-the most common form of baldness among men-
alopeci har funnit en möjlig koppling mellan manlig skallighet- den vanligaste formen av skallighet bland män- och patienter som är

which uses diacetyl in high concentrations relative to other applications, a possible link with the potentially fatal lung disease bronchiolitis obliterans was first suggested by the US National Institute of Occupational Safety and Health(NIOSH) in 1985.
mikrovågspopcorn med smörsmak- där höga koncentrationer av diacetyl används, jämfört med andra områden- framkastades en eventuell koppling till den potentiellt livshotande lungsjukdomen obliterativ bronkiolit för första gången av amerikanska arbetsmiljöinstitutet NIOSH 1985.

The Commission will be aware of the publicity sunounding the statement by Professor Weissman that primates should be used to research the possible link between BSE and humans
Kommissionen känner säkert till uppståndelsen kring professor Weissmans uttalande att man bör använda primater för att utforska den möjliga kopplingen mellan BSE och människor, och två nederländska vetenskapsmäns påföljande förslag

Financial issues, such as those relating to the possible link between funding and the future initiatives established during the Johannesburg Summit,
Man kommer även att ta upp finansiella frågor, som till exempel en möjlig koppling mellan finansiering och de framtida stimulansåtgärder som utvecklas under toppmötet i Johannesburg.

Where possible, links to the organisation issuing the qualification should be provided.
Om möjligt skall länkar ges till den organisation som utfärdat examensbeviset.

Possible links between these yields.
Eventuella samband mellan dessa halter.