WEAKEST LINK in Swedish translation

• svagaste länk
• svagaste länken
• svaga länken

Examples of using Weakest link in English and their translations into Swedish

He is the weakest link. And I am on it.
Han är den svagaste länken.

The system is therefore not stronger than its weakest link.
Systemet blir därmed inte starkare än sin svagaste länk.

Aníbal Cortés is the weakest link in the chain.
Anibal Cortés… är den svagaste länken.

No chain is stronger than its weakest link.
Ingen kedja är starkare än sin svagaste länk.

Hello, weakest link.
Hej, svagaste länken.

But a chain is never stronger than its weakest link.
Men en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk.

Keep in mind that the user often is the weakest link.
Glöm inte bort att användaren ofta är den svagaste länken.

A chain is no stronger than its weakest link.
Ingen kedja är starkare än dess svagaste länk.

We're only as strong as our weakest link.
Vi är bara så starka som vår svagaste länk.

The Corps is only as strong as its weakest link.
Kåren är endast så stark som dess svagaste länk.

They are the weakest link in the business chain.
De är den svagaste länken i affärskedjan.

Protect the web browser, the weakest link in business-critical sessions.
Skydda webbläsaren, den svagaste länken i affärskritiska sessioner.

It's the weakest link in the security chain.
Det är den svagaste länken i säkerhetskedjan.

And the weakest link in the security chain.
Och den svagaste länken i säkerhetskedjan.

Protects the web browser, the weakest link in business-critical sessions.
Skydda webbläsaren, den svagaste länken i affärskritiska sessioner.

Greece: the weakest link.
Grekland: den svagaste länken.

You are the Weakest Link.
Du är den svagaste länken.

That I'm the weakest link.
Jag är den svagaste länken.

And the weakest link wants some payback.
Och den svagaste länken vill ge igen.

That weakest link is gonna be the first thing to snap.
Kommer den svaga länken i kedjan att gå sönder.